Hội thoại A1 Bài 12/40
Hẹn cắt tóc Der Termin beim Friseur
Gọi điện đặt lịch cắt tóc, đổi sang giờ khác vì bận.
8 câu
Hoa · Max
-
Hoa
Guten Tag, ich möchte einen Termin machen.
Xin chào, tôi muốn đặt một lịch hẹn.
-
Max
Gern. Wann passt es Ihnen?
Vâng. Lúc nào tiện cho chị?
-
Hoa
Geht es am Freitag um drei Uhr?
Thứ Sáu lúc ba giờ được không?
-
Max
Tut mir leid, um drei Uhr ist schon alles belegt.
Xin lỗi, lúc ba giờ đã kín lịch rồi.
-
Hoa
Haben Sie vielleicht um vier Uhr Zeit?
Lúc bốn giờ bên mình có còn chỗ không?
-
Max
Ja, um vier Uhr ist noch frei.
Có, bốn giờ vẫn còn trống.
-
Hoa
Super, dann nehme ich diesen Termin.
Tuyệt, tôi lấy lịch hẹn đó.
-
Max
Perfekt. Bis Freitag um vier Uhr.
Tuyệt. Hẹn thứ Sáu lúc bốn giờ.