Luyện Viết – Nói B1 Sprechen Teil 2
Thuyết trình chủ đề làm việc theo ca
Trình bày chủ đề theo năm slide trên thẻ.
Arbeiten im Schichtdienst
1. Thema vorstellen: Arbeiten im Schichtdienst
2. Eigene Erfahrungen
3. Situation in meinem Heimatland
4. Vor- und Nachteile, meine Meinung
5. Schluss und Dank
Präsentieren Sie das Thema. Folgen Sie den fünf Folien.
Slide 2 kể chuyện thật về lịch ca của bạn (ca sớm, ca muộn, ca đêm). Slide 4 nêu cả ưu lẫn nhược điểm rồi mới nói ý kiến, ví dụ với „Ein Vorteil ist, dass …“ và „Ich finde, dass …“.
Xem câu mẫu
Guten Tag, heute möchte ich über das Thema „Arbeiten im Schichtdienst“ sprechen. Ich habe dieses Thema gewählt, weil es mich jeden Tag betrifft. Zuerst erzähle ich von meinen eigenen Erfahrungen, dann spreche ich über die Situation in Vietnam. Danach nenne ich Vor- und Nachteile und sage meine Meinung. Am Ende fasse ich alles kurz zusammen.
Ich mache seit einem Jahr eine Ausbildung zur Pflegefachfrau in einem Krankenhaus in Köln. Ich arbeite im Frühdienst von sechs bis vierzehn Uhr, im Spätdienst bis einundzwanzig Uhr und manchmal auch nachts. Am Anfang war das sehr anstrengend, weil ich nach dem Nachtdienst kaum schlafen konnte.
In Vietnam gibt es Schichtarbeit natürlich auch, zum Beispiel in Krankenhäusern und Fabriken. Viele Menschen haben dort aber feste Arbeitszeiten. Wenn jemand nachts arbeiten muss, hilft oft die ganze Familie, zum Beispiel bei den Kindern.
Ein Vorteil von Schichtarbeit ist, dass man an freien Tagen unter der Woche Termine beim Arzt oder bei Behörden machen kann. Außerdem bekommt man für Nacht- und Wochenenddienste mehr Geld. Ein großer Nachteil ist, dass man wenig Zeit für Freunde und Familie hat. Auch für die Gesundheit ist Schichtarbeit nicht gut. Ich finde, dass Schichtdienst in manchen Berufen notwendig ist. Die Arbeitgeber sollten die Dienstpläne aber früh genug machen, damit man sein Leben planen kann.
Zum Schluss möchte ich sagen: Schichtarbeit ist hart, aber mit einem guten Plan kann man sich daran gewöhnen. Vielen Dank fürs Zuhören.
Xin chào, hôm nay tôi muốn nói về chủ đề „Làm việc theo ca“. Tôi chọn chủ đề này vì ngày nào nó cũng liên quan đến tôi. Trước tiên tôi kể về trải nghiệm của mình, sau đó nói về tình hình ở Việt Nam. Tiếp theo tôi nêu ưu, nhược điểm và nói ý kiến của mình. Cuối cùng tôi tóm tắt ngắn gọn.
Tôi đang học nghề điều dưỡng được một năm ở một bệnh viện tại Köln. Tôi làm ca sớm từ sáu giờ đến mười bốn giờ, ca muộn đến hai mươi mốt giờ và đôi khi cả ca đêm. Lúc đầu rất vất vả, vì sau ca đêm tôi gần như không ngủ được.
Ở Việt Nam dĩ nhiên cũng có làm theo ca, ví dụ ở bệnh viện và nhà máy. Nhưng nhiều người ở đó có giờ làm cố định. Khi có người phải làm đêm, cả nhà thường giúp đỡ, ví dụ trông con.
Một ưu điểm của làm theo ca là vào ngày nghỉ giữa tuần có thể đi khám bác sĩ hoặc làm giấy tờ ở cơ quan nhà nước. Ngoài ra, làm ca đêm và cuối tuần được trả nhiều tiền hơn. Một nhược điểm lớn là có ít thời gian cho bạn bè và gia đình. Làm theo ca cũng không tốt cho sức khoẻ. Tôi thấy ở một số nghề, làm theo ca là cần thiết. Nhưng chỗ làm nên xếp lịch trực đủ sớm, để người ta còn sắp xếp cuộc sống.
Để kết thúc, tôi muốn nói: làm theo ca vất vả, nhưng có kế hoạch tốt thì sẽ quen. Cảm ơn mọi người đã lắng nghe.

