Luyện Viết – Nói B1 Schreiben Teil 1
Kể với bạn chuyện bố mẹ sang thăm
Bố mẹ bạn từ Việt Nam sang Đức thăm bạn ba tuần. Jonas, bạn của bạn, muốn biết chuyến thăm thế nào. Viết cho Jonas một email khoảng 80 từ.
Đề bài
Ihre Eltern aus Vietnam haben Sie drei Wochen lang in Deutschland besucht. Ihr Freund Jonas möchte wissen, wie der Besuch war. Schreiben Sie Jonas eine E-Mail von ungefähr 80 Wörtern.
Viết xong ý nào thì đánh dấu ý đó. Thiếu một ý là mất điểm của cả ý.
Xưng du (thân mật): mở đầu Hallo … / Liebe …, kết Viele Grüße / Liebe Grüße. Viết khoảng 80 từ, mỗi ý hai ba câu.
Bài của bạn
Xem bài mẫu
Lieber Jonas,
danke für deine E-Mail! Der Besuch meiner Eltern war wunderschön, aber leider viel zu kurz. Wir haben zusammen eine Schifffahrt auf dem Rhein gemacht und sind für ein Wochenende nach München gefahren.
Meinen Eltern haben die alten Städte und die sauberen Parks sehr gut gefallen. Das Wetter fanden sie aber schrecklich, weil es fast jeden Tag geregnet hat.
Meine Mutter hat mir viele Gewürze aus Vietnam mitgebracht. Hast du Lust, am Samstagabend zum Essen zu mir zu kommen? Dann koche ich Phở für dich!
Viele Grüße
Lan
Jonas thân mến,
cảm ơn cậu đã gửi email! Chuyến thăm của bố mẹ mình rất tuyệt, tiếc là ngắn quá. Cả nhà đã đi tàu thuỷ trên sông Rhein và lên München chơi một dịp cuối tuần.
Bố mẹ mình rất thích những thành phố cổ và các công viên sạch sẽ. Nhưng hai người thấy thời tiết thật kinh khủng, vì gần như ngày nào cũng mưa.
Mẹ mang sang cho mình rất nhiều gia vị từ Việt Nam. Tối thứ Bảy cậu có muốn qua nhà mình ăn cơm không? Mình sẽ nấu phở cho cậu!
Thân
Lan