Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Muốn mời, nhờ, hướng dẫn hay nhắc ai làm việc gì, tiếng Đức dùng câu mệnh lệnh (Imperativ). Động từ đứng đầu câu và đổi dạng theo người nghe: một người thân quen (du), nhiều người thân quen (ihr) hay người cần nói lịch sự (Sie).
Tiếng Việt: thêm chữ, động từ giữ nguyên
Lại đây con!nói với con
Mời chị vào.nói lịch sự, thêm "mời"
Tiếng Đức: động từ đổi dạng theo người nghe
Minh, komm bitte! Minh, lại đây con!
Kinder, kommt bitte! Các em ơi, lại đây nào!
Frau Nguyen, kommen Sie bitte! Chị Nguyễn, mời chị vào.
Cùng là kommen (đến, lại đây). Với một đứa con: komm. Với cả lớp: kommt. Với khách ở cơ quan: kommen Sie.
1Ba dạng câu mệnh lệnh
Câu mệnh lệnh dùng để yêu cầu, nhờ, hướng dẫn hoặc nhắc. Bạn gặp nó trong lớp, ở nhà, ở cơ quan và trong đề thi Goethe A1. Tiếng Việt thêm chữ "đi", "mời", "làm ơn". Tiếng Đức đổi dạng động từ và đưa động từ lên đầu câu.
Trước khi nói, xác định người nghe là ai. Có ba trường hợp:
Mỗi dạng đi ra từ câu kể ở thì hiện tại theo một cách riêng. Hình dưới đặt ba cách cạnh nhau, các phần sau giải thích từng cách.
Bỏ du và đuôi -st (phần 2).
Bỏ ihr, động từ giữ nguyên (phần 4).
Động từ lên đầu, Sie đứng ngay sau (phần 5).
2Dạng du bỏ chữ du và đuôi -st
Bắt đầu từ câu chia với du ở thì hiện tại. Bỏ chữ du. Bỏ đuôi -st. Phần còn lại đứng đầu câu, viết hoa chữ đầu.
du kommst: bạn đến.
Người nghe đứng trước mặt, nên không cần nói du.
Đuôi -st là đuôi của du. Bỏ du thì bỏ luôn đuôi của nó.
Komm! Lại đây!
Làm như vậy với các động từ khác. Phần gạch ngang là phần bỏ đi:
| câu kể với du | câu mệnh lệnh | |
| kommen | du komm | Komm! |
| schreiben | du schreib | Schreib! |
| machen | du mach | Mach! |
| trinken | du trink | Trink! |
| sagen | du sag | Sag! |
| warten | du warte | Warte! |
Minh, trink bitte deine Milch! Minh, uống sữa đi con!
Ja, Mama. Vâng ạ.
Und mach deine Hausaufgaben! Rồi làm bài tập về nhà đi!
Mama, warte bitte! Ich komme gleich. Mẹ chờ con một chút! Con ra ngay.
3Động từ đổi nguyên âm ở dạng du
Chủ điểm 9 có các động từ đổi nguyên âm ở du và er, ví dụ du nimmst, du fährst. Khi làm câu mệnh lệnh với du, hai nhóm này làm khác nhau. Không bỏ -st một cách máy móc cho mọi động từ.
| câu kể với du | câu mệnh lệnh | |
| nehmen | du nimm | Nimm! |
| sprechen | du sprich | Sprich! |
| helfen | du hilf | Hilf! |
| lesen | du lies | Lies! |
| essen | du iss | Iss! |
| fahren | du fähr | Fahr! |
| schlafen | du schläf | Schlaf! |
e → i, e → ie
giữ nguyên âm mới
- nehmen: Nimm! (lấy đi)
- geben: Gib! (đưa đây)
- sprechen: Sprich! (nói đi)
- helfen: Hilf! (giúp với)
- lesen: Lies! (đọc đi)
- essen: Iss! (ăn đi)
Sprich bitte langsam! Nói chậm thôi!
a → ä
bỏ dấu hai chấm (Umlaut), trở về a
- fahren: Fahr! (lái đi)
- schlafen: Schlaf! (ngủ đi)
- tragen: Trag! (mang đi)
- waschen: Wasch! (rửa đi)
Fahr bitte langsam! Lái chậm thôi!
lesen và essen
Gốc lies-, iss- tận cùng bằng -s, nên du chỉ có đuôi -t: du liest, du isst (luật chính tả ở chủ điểm 1). Làm câu mệnh lệnh thì bỏ đuôi -t này: Lies! Iss! Viết "Les!" hay "Ess!" là sai, vì nhóm e đổi thành i, ie phải giữ nguyên âm mới.
- Hilf mir bitte!Giúp mình với! (mir: mình, tôi; đi sau helfen)
- Lies den Text!Đọc đoạn văn đi!
- Iss dein Brot!Ăn bánh mì của con đi!
- Schlaf gut!Ngủ ngon!
Lỗi hay gặp
Les den Text!
Lies den Text!
Helf mir bitte!
Hilf mir bitte!
lesen, helfen đổi nguyên âm ở du (du liest, du hilfst). Câu mệnh lệnh giữ nguyên âm đó.
Fähr bitte langsam!
Fahr bitte langsam!
Câu kể là du fährst, nhưng câu mệnh lệnh của nhóm a → ä không giữ dấu hai chấm.
Bạn nói với một người bạn. Gõ dạng mệnh lệnh của động từ trong ngoặc.
bitte langsam! sprechen
den Text! lesen
mir bitte! helfen
nicht so schnell! fahren
deinen Namen hier! schreiben
bitte! warten
das Brot! nehmen
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 3 trên 8 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- Dạng ihr giữ nguyên động từ, bỏ chữ ihr
- Dạng Sie đưa động từ lên đầu câu
- sein và động từ tách
- Nói lịch sự hơn với bitte
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập

