Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Tiếng Việt chỉ có một chữ "không". Tiếng Đức có hai: kein và nicht. Bài này chỉ cách chọn đúng từ và đặt nó vào đúng chỗ trong câu.
Tiếng Việt: một chữ "không" cho mọi câu
Tôi không có ô tô.phủ định "ô tô"
Xe đạp không đắt.phủ định "đắt"
Tiếng Đức: hai chữ khác nhau
Hast du ein Auto? Bạn có ô tô không?
Nein, ich habe kein Auto. Không, mình không có ô tô.
Ist das Fahrrad teuer? Cái xe đạp này có đắt không?
Nein, es ist nicht teuer. Không, nó không đắt.
Phủ định danh từ ein Auto: dùng kein. Phủ định tính từ teuer: dùng nicht.
1Khi nào dùng kein, khi nào dùng nicht?
Hai từ đều nghĩa là "không". Muốn chọn đúng, xem phần bị phủ định là gì. Chỉ có một trường hợp dùng kein. Mọi trường hợp còn lại dùng nicht.
kein
đứng trước danh từ, ở chỗ của ein
- danh từ có ein, eine: ein Auto thành kein Auto
- danh từ không có mạo từ: Zeit thành keine Zeit
- danh từ số nhiều: Kinder thành keine Kinder
Ich habe keine Zeit. Tôi không có thời gian.
nicht
dùng cho mọi phần còn lại
- động từ: komme nicht (không đến)
- tính từ, trạng từ: nicht teuer (không đắt), nicht gern (không thích)
- nơi chốn: nicht in Berlin (không ở Berlin)
- danh từ có der, die, das, mein, dein... hoặc tên riêng: nicht mein Pass, nicht Anna
Das ist nicht teuer. Cái đó không đắt.
Sơ đồ dưới tóm hai cột thành hai câu hỏi. Đọc từ ô trên cùng xuống.
nein khác nicht và kein
nein là câu trả lời "không" cho cả câu hỏi. Nó đứng riêng ở đầu câu trả lời, sau nó là dấu phẩy. nicht và kein nằm bên trong câu.
Nein, ich komme nicht. Không, tôi không đến.
2kein đứng ở chỗ của ein
Nhìn chữ: kein = k + ein. Câu khẳng định có ein, eine ở đâu, câu phủ định đặt kein, keine vào đúng chỗ đó.
Danh từ số nhiều và danh từ không đếm được (Zeit, Geld, Kaffee, Wasser) không đi với ein. Khi phủ định, kein đứng ngay trước danh từ.
Câu có ein lật thành câu có kein
- Das ist einkein Tisch.der Tisch, cách 1Đây là một cái bàn. / Đây không phải là cái bàn.
- Ich habe einenkeinen Pass.der Pass, cách 4Tôi có hộ chiếu. / Tôi không có hộ chiếu.
- Wir haben einekeine Wohnung.die WohnungChúng tôi có một căn hộ. / Chúng tôi không có căn hộ.
- Lan hat einkein Auto.das AutoLan có một chiếc ô tô. / Lan không có ô tô.
- Herr Wagner hat keine Kinder.die Kinder, số nhiềuÔng Wagner có con. / Ông Wagner không có con.
- Ich trinke keinen Kaffee.der KaffeeTôi uống cà phê. / Tôi không uống cà phê.
- Ich habe keine Zeit.die ZeitTôi có thời gian. / Tôi không có thời gian.
kein đổi đuôi giống hệt ein. Bảng dưới có đủ hai cách đã học. Cách 1 (Nominativ) dùng cho chủ ngữ và sau sein. Cách 4 (Akkusativ) dùng sau haben, kaufen, trinken, brauchen, es gibt...
| Giống danh từ | Cách 1 (Nominativ) | Cách 4 (Akkusativ) |
|---|---|---|
| der Pass (hộ chiếu) | kein Pass | keinen Pass |
| die Zeit (thời gian) | keine Zeit | keine Zeit |
| das Auto (ô tô) | kein Auto | kein Auto |
| die Kinder (số nhiều) | keine Kinder | keine Kinder |
Chỉ một ô khác: giống đực ở cách 4 là keinen. Hai câu dưới cùng nói về der Supermarkt (siêu thị), nhưng động từ khác nên cách khác:
kein Supermarkt
sau sein: cách 1, giống đực giữ kein
Das ist kein Supermarkt. Đây không phải là siêu thị.
keinen Supermarkt
sau es gibt: cách 4, kein thành keinen
Hier gibt es keinen Supermarkt. Ở đây không có siêu thị.
Câu hay dùng
Kein Problem! Không sao đâu! Problem là giống trung (das Problem), nên kein không có đuôi.
Lỗi hay gặp
Ich habe nicht Auto.
Ich habe kein Auto.
Câu khẳng định là Ich habe ein Auto. Phủ định danh từ đi với ein thì dùng kein.
Ich trinke nicht Kaffee.
Ich trinke keinen Kaffee.
Kaffee là danh từ không có mạo từ, nên dùng kein. Kaffee giống đực, lại là thứ được uống (cách 4), nên kein thành keinen. Viết kein Kaffee ở câu này cũng sai.
Gõ kein, keine hoặc keinen. Chữ nhỏ bên cạnh cho biết giống của danh từ.
Ich habe Bruder. der Bruder
Wir haben Zeit. die Zeit
Das ist Problem. das Problem
Hier gibt es Supermarkt. der Supermarkt
Frau Becker hat Kinder. die Kinder
Das ist Tisch. der Tisch
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 2 trên 7 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- nicht phủ định việc làm, đặc điểm và nơi chốn
- Vị trí của nicht trong câu
- nicht với der, die, das, mein và tên riêng
- Trả lời với nein và doch
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập

