Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Kể chuyện hôm qua, cuối tuần, năm ngoái, người Đức nói bằng thì Perfekt. Câu Perfekt có hai phần: haben hoặc sein ở vị trí 2, và Partizip II ở cuối câu.
Tiếng Việt: thêm chữ "đã"
Tôi học tiếng Đức.bây giờ
Tôi đã học tiếng Đức.thêm "đã", động từ giữ nguyên
Tiếng Đức: động từ tách làm hai phần
Tôi học tiếng Đức.
Tôi đã học tiếng Đức.
Câu quá khứ có hai phần động từ: habe ở vị trí 2, gelernt ở cuối câu.
1Perfekt dùng để kể việc đã xảy ra
Perfekt dùng để kể một việc đã xảy ra và đã xong. Người Đức dùng Perfekt rất nhiều khi nói chuyện hằng ngày và khi viết tin nhắn, thư ngắn: hôm qua làm gì, đi đâu, ăn gì, gọi cho ai.
Tiếng Việt thêm chữ "đã". Tiếng Đức không có một chữ riêng cho "đã", người nói dùng cả cấu trúc Perfekt. Các từ chỉ thời gian hay đi kèm: gestern (hôm qua), am Wochenende (cuối tuần), letzte Woche (tuần trước), letztes Jahr (năm ngoái).
- Ich habe Deutsch gelernt.Tôi đã học tiếng Đức.
- Wir sind nach Berlin gefahren.Chúng tôi đã đi Berlin.
- Gestern habe ich meine Mutter angerufen.Hôm qua tôi đã gọi điện cho mẹ.
2Câu Perfekt có hai phần
Phần thứ nhất là haben hoặc sein, chia theo chủ ngữ, đứng ở vị trí 2. Phần thứ hai là Partizip II (phân từ II) của động từ chính, đứng ở cuối câu. Partizip II không đổi theo chủ ngữ.
haben và sein chia như đã học ở chủ điểm 2:
| haben | sein | |
| ich | habe | bin |
| du | hast | bist |
| er / sie / es | hat | ist |
| wir | haben | sind |
| ihr | habt | seid |
| sie / Sie | haben | sind |
- Ich habe heute lange gearbeitet.Hôm nay tôi đã làm việc lâu. lernen, arbeiten... đi với haben.
- Meine Frau ist früh aufgestanden.Vợ tôi đã thức dậy sớm. aufstehen đi với sein, meine Frau là sie nên dùng ist.
3Partizip II đứng ở cuối câu
haben / sein ở vị trí 2, Partizip II ở cuối câu. Thời gian, nơi chốn, tân ngữ nằm giữa hai phần này. Hai phần đó tạo thành khung câu. Đưa thời gian lên đầu câu (chủ điểm 14) thì chủ ngữ đứng ngay sau haben / sein, khung câu vẫn giữ nguyên.
Hôm qua tôi đã ăn pizza.
Hôm qua tôi đã ăn pizza. (gestern đứng đầu, ich ra sau habe)
Thứ Bảy chúng tôi đã đi Köln.
Cuối tuần bạn đã làm gì?
Câu hỏi có/không: haben / sein lên đầu câu, Partizip II vẫn ở cuối. Hast du Deutsch gelernt? Bạn đã học tiếng Đức chưa?
Lỗi hay gặp
Ich habe gelernt Deutsch.
Ich habe Deutsch gelernt.
Tiếng Việt nói "đã học tiếng Đức", hai chữ "đã học" đứng sát nhau. Tiếng Đức tách ra: habe ở vị trí 2, gelernt xuống cuối câu, Deutsch nằm giữa.
Bấm các từ theo đúng thứ tự.
Hôm qua tôi đã làm việc lâu.
Chúng tôi đã ăn ở nhà hàng.
Cuối tuần bạn đã làm gì?
Lan đã viết một lá thư.
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 3 trên 8 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- Partizip II của động từ có quy tắc
- Partizip II đuôi -en cần học thuộc
- Động từ tách và động từ không có ge-
- Khi nào dùng sein
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập