Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Tiếng Việt dùng "lúc" hay "vào" cho hầu hết mốc thời gian. Tiếng Đức chọn giới từ theo loại thời gian: giờ dùng một chữ, ngày dùng một chữ, tháng dùng một chữ khác. Bài này dạy um, am, im, sau đó là von ... bis, ab, vor, nach.
Tiếng Việt: một chữ "vào" cho nhiều loại thời gian
Vào thứ Hai.vào + ngày
Vào tháng Năm.vẫn là vào
Tiếng Đức: mỗi loại thời gian một giới từ
Am Montag habe ich um 8 Uhr einen Termin. Thứ Hai lúc 8 giờ tôi có một cuộc hẹn.
Giờ đi với um. Ngày và buổi đi với am. Tháng và mùa đi với im. Trong cả bài, ba giới từ này giữ ba màu vàng, đỏ, xanh như trên.
1Ba câu hỏi về thời gian
Cụm có giới từ thời gian là câu trả lời cho một trong ba câu hỏi dưới đây. Nhớ câu hỏi trước, vì nghe câu hỏi là biết cần trả lời bằng giờ, bằng ngày hay bằng một khoảng thời gian.
2um đi với giờ
Dùng um trước một giờ cụ thể. Đây là cách nói gặp hằng ngày: giờ hẹn ở cơ quan, giờ tàu chạy, giờ mở cửa, giờ vào lớp.
| Cấu trúc | Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|---|
| um + số + Uhr | um 8 Uhr | lúc 8 giờ |
| um + halb + giờ sau | um halb neun | lúc 8 giờ 30 |
| um + giờ theo 24 tiếng | um 17 Uhr | lúc 5 giờ chiều |
Chữ halb là chỗ người Việt hay nhầm nhất. halb neun là 8 giờ 30. Không phải 9 giờ 30. Muốn nói giờ rưỡi, lấy giờ sau rồi thêm halb phía trước:
- Der Termin ist um halb neun.Cuộc hẹn lúc 8 giờ 30.
- Das Amt öffnet um 8 Uhr.Cơ quan mở cửa lúc 8 giờ.
- Der Deutschkurs beginnt um 18 Uhr.Lớp tiếng Đức bắt đầu lúc 18 giờ (6 giờ tối).
Giờ 24 tiếng
Ở nhà ga, cơ quan, phòng khám, giờ thường viết và đọc theo 24 tiếng: um 17 Uhr là 5 giờ chiều. Trong nói chuyện hằng ngày, người Đức hay dùng 12 tiếng và chữ halb.
Lỗi hay gặp
Der Zug fährt am 8 Uhr ab.
Der Zug fährt um 8 Uhr ab.
Có giờ cụ thể (có chữ Uhr, có halb) thì dùng um. am dành cho ngày và buổi.
3am đi với ngày và buổi trong ngày
Dùng am trước bốn loại thời gian: thứ trong tuần, cuối tuần, buổi trong ngày và ngày tháng. Bắt đầu với bảy ngày trong tuần.
- Am Montag habe ich einen Termin.Thứ Hai tôi có một cuộc hẹn.
- Meine Familie besucht uns am Wochenende.Gia đình tôi đến thăm chúng tôi vào cuối tuần.
Buổi trong ngày cũng đi với am. Riêng ban đêm là ngoại lệ, phải nói in der Nacht.
- Am Morgen trinke ich Kaffee.Buổi sáng tôi uống cà phê.
- Am Abend ist meine Familie zu Hause.Buổi tối gia đình tôi ở nhà.
- In der Nacht schläft das Baby.Ban đêm em bé ngủ.
Ngày tháng cũng dùng am
am 3. Mai là vào ngày 3 tháng 5, đọc là am dritten Mai . Cách đọc số thứ tự học kỹ ở chủ điểm 20. Bây giờ nhớ một điều: có ngày cụ thể thì dùng am.
Lỗi hay gặp
Ich habe einen Termin im Montag.
Ich habe einen Termin am Montag.
Wir fahren im Wochenende nach Hamburg.
Wir fahren am Wochenende nach Hamburg.
Thứ trong tuần và cuối tuần đều là ngày, nên dùng am. im dành cho tháng và mùa.
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 3 trên 8 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- im đi với tháng và mùa
- Bảng chọn um, am, im
- von ... bis, ab, vor và nach
- Lịch hẹn một tuần của Lan
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập