Tiếng Đức chia danh từ thành ba giống: giống đực đi với der, giống cái đi với die, giống trung đi với das. Giống của danh từ không theo nghĩa của từ: cái bàn là der Tisch, cái đèn là die Lampe, quyển sách là das Buch. Chọn sai mạo từ thì cách chia tính từ, đại từ và mạo từ ở cách 3, cách 4 cũng sai theo.
Chúng tôi đếm 2.357 danh từ trình độ A1 tới B1 trong từ điển của NAVS Deutsch: 46% là die, 34% là der, 20% là das. Không có cách nào đoán đúng hết, nhưng nhiều đuôi từ cho biết giống gần như chắc chắn. Các tỉ lệ dưới đây đếm trên chính 2.357 danh từ này.
Đuôi từ gần như luôn là die
| Đuôi | Ví dụ | Đúng là die |
|---|---|---|
| -ung | die Zeitung, die Wohnung | 208 trên 208 từ |
| -heit | die Gesundheit | 17 trên 17 |
| -keit | die Möglichkeit | 22 trên 22 |
| -schaft | die Freundschaft | 20 trên 20 |
| -tät | die Universität | 9 trên 9 |
| -ei | die Bäckerei | 7 trên 7 |
| -ion | die Information | 36 trên 37 (trừ das Stadion) |
| -ie | die Familie | 31 trên 33 (trừ das Knie, das Portemonnaie) |
| -ik | die Musik | 13 trên 15 |
Danh từ chỉ người nữ có đuôi -in luôn là die: die Lehrerin, die Ärztin, die Freundin.
Đuôi -e: 379 trên 435 danh từ là die, tức khoảng 9 trên 10 từ: die Lampe, die Straße, die Tasche. Các từ ngoại lệ hay gặp nên học thuộc riêng: der Name, der Junge, der Kollege, der Käse, der Kaffee, das Ende.
Đuôi từ và nhóm từ thường là der
- Ngày trong tuần: der Montag, der Freitag.
- Tháng: der Mai, der August.
- Mùa: der Sommer, der Winter, der Frühling.
- Phương hướng: der Norden, der Süden.
- Đuôi -or ở từ gốc Latin: der Motor, der Professor, der Direktor. Cả 11 từ loại này trong từ điển đều là der.
- Người nam theo nghề hoặc quan hệ: der Lehrer, der Vater, der Bruder.
Đuôi -er nghiêng về der (159 trên 225 từ), nhất là người làm nghề và đồ dùng: der Computer, der Koffer. Ngoại lệ hay gặp: die Mutter, die Tochter, die Schwester, die Nummer, das Fenster, das Zimmer, das Wasser.
Đuôi từ và nhóm từ thường là das
- Đuôi -chen và -lein chỉ vật nhỏ luôn là das: das Mädchen, das Brötchen. Cẩn thận với từ chỉ trùng chữ cuối mà không phải chỉ vật nhỏ: der Kuchen.
- Động từ nguyên mẫu viết hoa thành danh từ luôn là das: essen thành das Essen, leben thành das Leben, schwimmen thành das Schwimmen.
- Đuôi -ment: das Dokument, das Medikament. Ngoại lệ: der Moment.
- Đuôi -um ở từ gốc Latin: das Museum, das Zentrum. Từ một âm tiết như der Baum, der Raum không theo quy tắc này.
Từ ghép lấy giống của từ cuối
Danh từ ghép từ hai, ba danh từ lấy giống của danh từ đứng cuối. Đây là quy tắc chắc chắn nhất.
| Ghép từ | Thành |
|---|---|
| das Haus + die Aufgabe | die Hausaufgabe |
| die Kinder + das Zimmer | das Kinderzimmer |
| die Bahn + der Hof | der Bahnhof |
| das Telefon + die Nummer | die Telefonnummer |
Vì vậy học chắc giống của các từ ngắn hay làm đuôi từ ghép (der Hof, die Aufgabe, das Zimmer, der Platz, die Zeit) là đỡ được rất nhiều từ dài.
Cách học để nhớ lâu
- Học danh từ luôn kèm mạo từ và số nhiều, như một cụm: der Tisch, die Tische. Đừng học "Tisch" trơn rồi tính tra mạo từ sau.
- Ghi chép theo màu: der một màu, die một màu, das một màu. Trên NAVS Deutsch, mạo từ trong bộ từ và từ điển đã tô ba màu khác nhau.
- Đọc to cả cụm khi ôn, để tai quen với cụm đúng.
- Chơi trò der, die, das: đoán giống của danh từ A1, đoán sai thì hiện quy tắc của từ đó nếu có.
- Mỗi trang từ trong từ điển có mục "Mẹo nhớ giống" khi từ đó theo một quy tắc ở trên, ví dụ trang die Zeitung.
Khi nói mà quên mạo từ
Ở số nhiều, danh từ nào cũng đi với die (die Tische, die Lampen, die Bücher). Lúc nói mà chưa nhớ giống của một từ, dùng số nhiều nếu câu cho phép: "Ich kaufe Tomaten" thay cho "Ich kaufe eine Tomate". Cách này chỉ để nói cho trôi. Khi học vẫn phải nhớ giống ở số ít.