Konjunktiv II: nói lịch sự và nói mong muốn (würde, hätte, wäre, könnte)

Konjunktiv II: würde, hätte, wäre, könnte für Höflichkeit und Wünsche

Ngữ pháp A2Động từ30 phút6 ví dụ4 lỗi thường gặp

Lý thuyết

Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.

Muốn nhờ người khác cho lịch sự, nói điều mình mong muốn, hay khuyên ai đó, tiếng Đức dùng Konjunktiv II. Ở A2 cần năm dạng: würde, hätte, wäre, könnte, sollte.

Tiếng Việt: thêm từ để nói nhẹ đi

Đưa tôi tờ đơn.nghe như ra lệnh

Anh đưa tôi tờ đơn được không ạ?thêm "được không", "ạ"

Tiếng Đức: đổi dạng động từ

Lan

Entschuldigung, könnten Sie mir bitte das Formular geben? Xin lỗi, anh đưa tôi tờ đơn được không ạ?

Nhân viên

Ja, natürlich. Hier, bitte. Vâng, tất nhiên. Của chị đây.

könnten là dạng Konjunktiv II của können. Đổi Können Sie thành Könnten Sie, câu nhờ nghe nhẹ nhàng, lịch sự hơn.

1Konjunktiv II làm câu nói nhẹ nhàng hơn

Konjunktiv II là một cách chia động từ riêng. Ở A2, Konjunktiv II dùng vào ba việc: nhờ lịch sự, nói mong muốn và khuyên. Người học cần năm dạng dưới đây, cộng thêm möchte đã quen từ A1.

würdetừ werden, đi với một động từ nguyên mẫu Ich würde gern reisen. Tôi muốn đi du lịch.
hättetừ haben: có, muốn có Ich hätte gern einen Tee. Cho tôi một ly trà.
wäretừ sein: là, ở Ich wäre gern Ärztin. Tôi muốn làm bác sĩ.
könntetừ können: có thể, nhờ lịch sự Könnten Sie mir helfen? Anh/chị giúp tôi được không?
solltetừ sollen: nên Du solltest mehr schlafen. Bạn nên ngủ nhiều hơn.
möchtetừ mögen, đã học ở A1 Ich möchte einen Kaffee. Tôi muốn một ly cà phê.
Năm thẻ viền vàng là nội dung bài này. Thẻ viền đỏ là möchte: bạn đã dùng một dạng Konjunktiv II từ A1.

Konjunktiv II ở bài này nói về hiện tại

Ich hätte gern einen Tee. nghĩa là bây giờ tôi muốn một ly trà. Könnten Sie mir helfen? là nhờ ngay bây giờ. Câu không nói về quá khứ.

2Chia würde, hätte, wäre, könnte, sollte

Năm động từ có chung một bộ đuôi: -e, -est, -e, -en, -et, -en. ich và er/sie/es giống nhau, không có -t. Bốn động từ đầu có hai chấm: würde, hätte, wäre, könnte.

würde (werden)hätte (haben)wäre (sein)
ichwürdehättewäre
duwürdesthättestwärst
er/sie/eswürdehättewäre
wirwürdenhättenwären
ihrwürdethättetwärt
sie/Siewürdenhättenwären
Gạch chân đỏ: nguyên âm có hai chấm. Tô vàng: đuôi. wäre rút gọn ở du và ihr: du wärst, ihr wärt.
könnte (können)sollte (sollen)
ichkönntesollte
dukönntestsolltest
er/sie/eskönntesollte
wirkönntensollten
ihrkönntetsolltet
sie/Siekönntensollten
könnte giữ ö của können. sollte không có hai chấm.

Hai dạng dễ nhầm với Präteritum ở chủ điểm 9:

könnte (có ö)

Konjunktiv II, bây giờ: có thể, nhờ lịch sự

Könnten Sie mir helfen? Anh/chị giúp tôi được không?

konnte (không có ö)

Präteritum: đã có thể, đã biết

Früher konnte ich kein Deutsch. Trước đây tôi không biết tiếng Đức.

sollte trùng dạng với Präteritum

sollte viết giống hệt dạng Präteritum của sollen. Nhìn ngữ cảnh để hiểu: Du solltest mehr schlafen. là lời khuyên cho bây giờ (Bạn nên ngủ nhiều hơn).

Lỗi hay gặp

Könntet Sie mir helfen?

Könnten Sie mir helfen?

Er würdet gern kommen.

Er würde gern kommen.

Sie đi với đuôi -en: könnten. er giống ich, đuôi -e: würde. Đuôi -et là của ihr.

3würde, könnte, sollte cần động từ nguyên mẫu ở cuối câu

würde, könnte, sollte dùng giống Modalverb ở chủ điểm 11 A1. Dạng đã chia đứng ở vị trí 2 (câu hỏi có/không thì đứng đầu câu). Động từ chính giữ nguyên mẫu và đứng cuối câu. Về vị trí, câu với würde giống khung câu đã học, nhưng nghĩa là lịch sự hoặc mong muốn. hätte và wäre đứng một mình được, đi với danh từ hoặc tính từ.

Vị trí 1Vị trí 2Giữa câuCuối câu
Ichwürdegern in Deutschlandarbeiten

Tôi muốn làm việc ở Đức.

Dusolltestmehrschlafen

Bạn nên ngủ nhiều hơn.

Ichhättegern einen Termin

Tôi muốn đặt một lịch hẹn. hätte đứng một mình, ô cuối để trống.

Ichwäregern Krankenpfleger

Tôi muốn làm điều dưỡng. wäre cũng đứng một mình.

Vị trí 1Chủ ngữGiữa câuCuối câu
KönntenSiemir bittehelfen?

Anh/chị giúp tôi được không ạ?

WürdenSiebitte langsamersprechen?

Anh/chị nói chậm hơn được không ạ?

Cột vàng là dạng Konjunktiv II đã chia. Cột đỏ là động từ nguyên mẫu. Câu với hätte và wäre không cần động từ thứ hai.

Lỗi hay gặp

Können Sie mir bitte helfen würde?

Könnten Sie mir bitte helfen?

Du solltest schläfst mehr.

Du solltest mehr schlafen.

Không ghép würde với können. Muốn lịch sự thì chia chính können thành könnten. Sau sollte, động từ chính giữ nguyên mẫu (schlafen) và đứng cuối câu.

Gõ dạng Konjunktiv II của động từ trong ngoặc. Bấm Enter để sang câu sau.

Sie mir bitte helfen? können

Ich gern einen Termin. haben

Du mehr schlafen. sollen

Wir gern in München wohnen. werden

Ich gern Krankenpfleger. sein

du mir das Salz geben? können

Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp

Bạn vừa đọc 3 trên 8 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.

  1. Nhờ người khác một cách lịch sự
  2. Gọi món và đặt hẹn với Ich hätte gern
  3. Nói mong muốn với würde gern, wäre gern, hätte gern
  4. Khuyên người khác với sollte
  5. Thử ngay

Học tiếp trình độ A2

Giỏ hàng của bạn (0)

Đang tải...