Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Chín giới từ in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen lúc đi với Dativ, lúc đi với Akkusativ. Chọn cách nào phụ thuộc vào một câu hỏi: Wo? (ở đâu) hay Wohin? (đi đâu, đặt vào đâu).
Tiếng Việt: chữ "bàn" giữ nguyên
Sách ở trên bàn.sách nằm yên
Tôi để sách lên bàn.sách được đưa tới bàn
Tiếng Đức: mạo từ sau giới từ đổi theo câu hỏi
Das Buch liegt auf dem Tisch. Ich lege das Buch auf den Tisch. Sách nằm trên bàn. Tôi đặt sách lên bàn.
Cùng giới từ auf, cùng danh từ der Tisch. Sách nằm yên thì dùng dem. Sách được đặt lên thì dùng den.
1Chín giới từ hai cách
Chín giới từ trong bài gọi là Wechselpräpositionen, tức giới từ hai cách. Cả chín đều nói về vị trí: trong, trên, dưới, trước, sau, cạnh, giữa. Các giới từ đã học ở A1 như mit, bei, zu luôn đi với một cách cố định. Chín giới từ này thì đổi giữa Dativ và Akkusativ.
Hình dưới đặt một quả bóng (der Ball) ở chín vị trí quanh một cái tủ (der Schrank). Cả chín câu đều trả lời câu hỏi Wo? (quả bóng ở đâu), nên dùng Dativ: der Schrank thành dem Schrank.
- Der Ball ist im Schrank.Quả bóng ở trong tủ. im = in dem.
- Der Ball ist am Schrank.Quả bóng sát vào mặt bên của tủ. am = an dem.
- Der Ball ist auf dem Schrank.Quả bóng ở trên nóc tủ, chạm vào mặt tủ.
- Der Ball ist über dem Schrank.Quả bóng ở phía trên tủ, không chạm vào tủ.
- Der Ball ist unter dem Schrank.Quả bóng ở dưới gầm tủ.
- Der Ball ist vor dem Schrank.Quả bóng ở trước tủ.
- Der Ball ist hinter dem Schrank.Quả bóng ở sau tủ, tủ che mất một phần.
- Der Ball ist neben dem Schrank.Quả bóng ở bên cạnh tủ, có khoảng trống.
- Der Ball ist zwischen den Schränken.Quả bóng ở giữa hai cái tủ. die Schränke ở Dativ số nhiều thành den Schränken.
Hai cặp giới từ hay bị nhầm vì tiếng Việt dịch giống nhau:
auf và über
tiếng Việt đều nói "trên"
- auf: nằm trên mặt, có chạm vào
- über: ở phía trên, không chạm
Die Lampe hängt über dem Tisch. Cái đèn treo phía trên bàn.
an và neben
tiếng Việt đều nói "cạnh"
- an: sát vào, chạm vào mặt bên
- neben: bên cạnh, có khoảng trống
Der Stuhl steht neben dem Bett. Cái ghế để cạnh giường.
2Wo? đi với Dativ, Wohin? đi với Akkusativ
Muốn chọn Dativ hay Akkusativ, xem người hoặc vật trong câu đang ở yên một chỗ, hay đang đi tới, được đặt tới một chỗ mới.
Wo? + Dativ
người, vật đang ở yên một chỗ
- câu hỏi: ở đâu?
- động từ hay gặp: sein, wohnen, arbeiten, bleiben, liegen, stehen, hängen
- mạo từ: dem, der, dem, den
Ich arbeite in der Firma. Tôi làm việc ở công ty.
Wohin? + Akkusativ
người, vật đi tới hoặc được đặt tới một chỗ mới
- câu hỏi: đi đâu? đặt vào đâu?
- động từ hay gặp: gehen, fahren, fliegen, legen, stellen, hängen
- mạo từ: den, die, das, die
Ich fahre in die Firma. Tôi đến công ty.
Trước khi nói một câu có giới từ hai cách, làm ba bước:
- Tìm giới từ. Xem đó có phải một trong chín giới từ hai cách.
- Nhìn động từ. Hỏi câu đang trả lời Wo? (ở đâu) hay Wohin? (đi đâu, đặt vào đâu).
- Chọn cách rồi chọn mạo từ. Wo? dùng Dativ, Wohin? dùng Akkusativ. Mạo từ đổi theo giống của danh từ.
Hängen Sie die Jacke bitte an die Garderobe im Flur. Xin anh chị treo áo khoác lên giá treo áo ở hành lang.
1 Câu có hai cụm giới từ: an die Garderobe và im Flur.
2 Treo áo vào đâu? Áo được đưa tới giá treo, tức Wohin?. Dùng an + Akkusativ: die Garderobe giữ nguyên die.
3 Giá treo ở đâu? Ở hành lang, đứng yên, tức Wo?. Dùng in + Dativ: in dem Flur gộp thành im Flur.
3Mạo từ sau giới từ hai cách
Wo? dùng mạo từ Dativ, đã học ở chủ điểm 1. Wohin? dùng mạo từ Akkusativ, đã học ở A1. Bốn thẻ dưới đặt hai dạng cạnh nhau cho từng giống.
Giống đực, der Tisch
Wo?→dem
Wohin?→den
auf dem Tisch
auf den Tisch
Giống cái, die Wand
Wo?→der
Wohin?→die
an der Wand
an die Wand
Giống trung, das Sofa
Wo?→dem
Wohin?→das
auf dem Sofa
auf das Sofa
Số nhiều, die Stühle
Wo?→den
Wohin?→die
zwischen den Stühlen
zwischen die Stühle
ein, kein và mạo từ sở hữu (mein, dein, sein...) theo cùng đuôi:
| Giống | Wo? (Dativ) | Wohin? (Akkusativ) |
|---|---|---|
| der | einem, meinem | einen, meinen |
| die | einer, meiner | eine, meine |
| das | einem, meinem | ein, mein |
| số nhiều | meinen + danh từ thêm -n | meine |
- Ich lerne in meinem Zimmer.das ZimmerTôi học trong phòng của tôi. Wo? nên mein thành meinem.
- Komm bitte in mein Zimmer!das ZimmerVào phòng tôi đi! Wohin? và giống trung nên mein giữ nguyên.
Giống cái dễ nhầm nhất
in der Firma (đang ở công ty) và in die Firma (đi đến công ty) chỉ khác nhau một chữ, nhìn lướt rất dễ bỏ qua. Với danh từ giống cái, đọc kỹ mạo từ: der là Wo?, die là Wohin?.
- Die Azubis arbeiten in der Werkstatt.die WerkstattCác học viên học nghề làm việc trong xưởng. arbeiten là ở yên một chỗ.
- Am Montag fahre ich in die Berufsschule.die BerufsschuleThứ Hai tôi đến trường nghề. fahren là đi tới.
- Jetzt bin ich schon in der Schule.die SchuleGiờ tôi đã ở trong trường rồi. sein là ở yên.
Lỗi hay gặp
Ich gehe in der Schule.
Ich gehe in die Schule.
gehen là đi tới, câu trả lời Wohin?. Dùng Akkusativ, die Schule giữ nguyên die.
Das Auto steht vor die Firma.
Das Auto steht vor der Firma.
stehen là đứng yên, câu trả lời Wo?. Dùng Dativ, die Firma thành der Firma.
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 3 trên 8 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- Đi vào một nơi và ở trong một nơi
- Dạng gộp im, ins, am, ans
- Động từ cho biết câu hỏi Wo? hay Wohin?
- Phân biệt an và auf
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập