| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈvaʃən/
Präteritum: wuschPerfekt: hat gewaschen |
v. |
giặt; rửa
Lan wäscht heute ihre Wäsche.
Hôm nay Lan giặt quần áo của mình.
Chi tiết Bất quy tắc: du wäschst, er/sie/es wäscht.
|
— |
|
/ˈlaːɡɐn/
Präteritum: lagertePerfekt: hat gelagert |
v. |
đặt nằm (người bệnh); cất trữ
Die Pflegekraft lagert den Patienten bequem auf die linke Seite.
Nhân viên điều dưỡng đặt bệnh nhân nằm thoải mái sang bên trái.
Chi tiết jemanden lagern = đặt người bệnh nằm ở tư thế phù hợp.
|
— |
|
/mobiliˈziːʁən/
Präteritum: mobilisiertePerfekt: hat mobilisiert |
v. |
hỗ trợ người bệnh vận động, ra khỏi giường
Als Azubi soll ich den Patienten morgens mobilisieren.
Là học viên, tôi phải hỗ trợ bệnh nhân vận động vào buổi sáng.
Chi tiết Thường dùng trong chăm sóc: einen Patienten mobilisieren.
|
— |
|
/ˈkœʁpɐˌp͡fleːɡə/
|
n. |
vệ sinh thân thể
Bei der Körperpflege respektiert die Pflegekraft die Wünsche des Bewohners.
Khi vệ sinh thân thể, nhân viên điều dưỡng tôn trọng mong muốn của cư dân.
Chi tiết bei der Körperpflege: bei + Dativ.
|
— |
|
/haʊt/
số nhiều: die Häute |
n. |
da
Die Haut an ihren Händen ist durch Desinfektionsmittel trocken.
Da ở tay của cô ấy bị khô do chất khử trùng.
Chi tiết Số nhiều đổi au thành äu: die Haut – die Häute.
|
— |
|
/ˈantsiːən/
Präteritum: zog anPerfekt: hat angezogen |
v. |
mặc (quần áo)
Ich ziehe dem Kind die Jacke an.
Tôi mặc áo khoác cho đứa trẻ.
Chi tiết Động từ tách được: Ich ziehe ... an.
|
— |
|
/ˈʔaʊ̯st͡siːən/
Präteritum: zog ausPerfekt: hat ausgezogen |
v. |
cởi (quần áo)
Minh zieht die Jacke aus, denn es ist warm.
Minh cởi áo khoác ra vì trời ấm.
Chi tiết Động từ tách: Ich ziehe die Jacke aus. Nghĩa "dọn ra khỏi nhà" đi với sein (Er ist ausgezogen).
|
— |
|
/ˈduːʃən/
Präteritum: duschtePerfekt: hat geduscht |
v. |
tắm vòi sen
Nach dem Sport dusche ich zu Hause.
Sau khi tập thể thao, tôi tắm vòi sen ở nhà.
Chi tiết Thường nói: Ich dusche, không cần mich.
|
— |
|
/ˈbaːdn̩/
Präteritum: badetePerfekt: hat gebadet |
v. |
tắm
Ich bade jeden Abend vor dem Schlafen.
Tôi tắm mỗi tối trước khi ngủ.
Chi tiết Khác "duschen" (tắm vòi sen): "baden" là tắm ngâm mình (bồn tắm, hồ bơi, biển).
|
— |
|
/ˈapˌtʁɔknən/
Präteritum: trocknete abPerfekt: hat abgetrocknet |
v. |
lau khô cơ thể
Nach dem Duschen soll ich den Bewohner sorgfältig abtrocknen.
Sau khi tắm, tôi phải lau khô người cho cụ ông một cách cẩn thận.
Chi tiết Động từ tách được: Ich trockne den Bewohner ab.
|
— |
|
/ˈaɪ̯nˌkʁeːmən/
Perfekt: hat eingecremt |
v. |
thoa kem dưỡng hoặc kem bảo vệ da
Vor dem Anziehen muss ich die Haut der Bewohnerin eincremen.
Trước khi mặc quần áo, tôi phải thoa kem cho da của cụ bà.
Chi tiết Động từ tách được: jemanden mit Creme eincremen.
|
— |
|
/ˈkɛmən/
Präteritum: kämmtePerfekt: hat gekämmt |
v. |
chải tóc
Nach der Pflege darf ich Frau Hoa die Haare kämmen.
Sau khi chăm sóc, tôi được phép chải tóc cho bà Hoa.
Chi tiết Có thể nói: jemandem die Haare kämmen.
|
— |
|
/ʁaˈziːʁən/
Präteritum: rasiertePerfekt: hat rasiert |
v. |
cạo (râu)
Vor der Operation rasiert die Pflegekraft den Arm des Patienten.
Trước ca mổ, nhân viên điều dưỡng cạo lông ở cánh tay bệnh nhân.
Chi tiết Có thể phản thân: „sich rasieren“ = tự cạo râu.
|
— |
| n. |
chăm sóc vệ sinh miệng
Während der Frühschicht übe ich die Mundpflege bei Herrn Minh.
Trong ca sáng, tôi thực hành vệ sinh miệng cho ông Minh.
Chi tiết Thường dùng ở số ít khi nói về một hoạt động chăm sóc.
|
— | |
|
/ɪnˈtiːmˌp͡fleːɡə/
|
n. |
vệ sinh vùng kín
Vor der Intimpflege erkläre ich der Bewohnerin jeden Schritt.
Trước khi vệ sinh vùng kín, tôi giải thích từng bước cho cụ bà.
Chi tiết Cần đặc biệt chú ý đến Privatsphäre (quyền riêng tư) của người bệnh.
|
— |
| n. |
chăm sóc người bệnh không tự chủ đại tiểu tiện
In der Ausbildung lerne ich die Inkontinenzpflege im Pflegeheim.
Trong khóa đào tạo, tôi học cách chăm sóc người không tự chủ đại tiểu tiện tại viện dưỡng lão.
Chi tiết Inkontinenz nghĩa là tình trạng không tự chủ đại tiểu tiện.
|
— | |
|
/ˈʁʏkn̩/
số nhiều: die Rücken |
n. |
lưng
Mein Rücken tut heute sehr weh.
Lưng của tôi hôm nay rất đau.
Chi tiết Số nhiều không đổi: die Rücken.
|
— |
|
/aʁm/
số nhiều: die Arme |
n. |
cánh tay
Der Arm von Hoa tut weh.
Cánh tay của Hoa bị đau.
Chi tiết Số nhiều: die Arme.
|
— |
|
/baɪ̯n/
số nhiều: die Beine |
n. |
chân (cả cẳng chân)
Nach dem Sport tut sein Bein weh.
Sau khi chơi thể thao, chân của anh ấy bị đau.
Chi tiết Số nhiều: die Beine.
|
— |
|
/hant/
số nhiều: die Hände |
n. |
bàn tay
Meine Hand ist sehr kalt.
Bàn tay của tôi rất lạnh.
Chi tiết Số nhiều có Umlaut: die Hände.
|
— |
|
/fuːs/
số nhiều: die Füße |
n. |
bàn chân
Mein Fuß tut im Schuh weh.
Bàn chân của tôi đau trong giày.
Chi tiết Số nhiều có Umlaut: die Füße.
|
— |
|
/kɔpf/
số nhiều: die Köpfe |
n. |
cái đầu
Mein Kopf tut heute sehr weh.
Đầu của tôi hôm nay rất đau.
Chi tiết Số nhiều có Umlaut: die Köpfe.
|
— |
|
/ɡəˈzɪçt/
số nhiều: die Gesichter |
n. |
khuôn mặt
Ihr Gesicht sieht heute müde aus.
Mặt chị ấy hôm nay trông mệt mỏi.
|
— |
|
/mʊnt/
số nhiều: die Münder |
n. |
miệng
Bitte öffnen Sie den Mund.
Xin hãy mở miệng.
Chi tiết Số nhiều có Umlaut: die Münder.
|
— |
|
/bəˈveːklɪç/
|
adj. |
có khả năng cử động, linh hoạt
Als Azubi prüfe ich, ob der Bewohner beweglich genug ist.
Là học viên, tôi kiểm tra xem cụ ông còn đủ khả năng cử động hay không.
Chi tiết Thường dùng với sein: Der Bewohner ist noch beweglich.
|
— |
Đang tải...