Đề thi Nghe Goethe A2 gồm những gì

Nghe (Hören) là một trong bốn phần thi của Goethe-Zertifikat A2. Phần Nghe làm trong khoảng 30 phút, gồm 4 Teile và 20 câu. Bài nghe phát liền một mạch từ đầu đến cuối, thí sinh không tự dừng lại hay nghe lại được. Bài này nói về cấu trúc đề và điều khác nhau giữa phần nghe một lần và phần nghe hai lần. Các bài sau dạy cách làm từng Teil.

Bốn Teile trong một bảng

Phần nào nghe một lần, phần nào nghe hai lần

Teil 1 và Teil 4 được nghe hai lần. Teil 2 và Teil 3 chỉ được nghe một lần. Vì vậy cách làm cũng khác nhau.

Với phần nghe hai lần:

• Lần một: chọn đáp án. Câu nào chưa chắc thì đánh dấu nhẹ phương án mình nghiêng về.
• Lần hai: kiểm tra lại, nhất là những câu đã đánh dấu.

Với phần nghe một lần:

• Chọn ngay khi nghe xong đoạn nói về câu đó. Không chờ để nghe lại.
• Lỡ một câu thì bỏ qua, tập trung nghe câu sau. Hết bài mới quay lại đoán câu đã lỡ.

Trước mỗi phần, và trước nhiều bài nghe, thường có vài giây để đọc câu hỏi. Dùng hết mấy giây này để đọc đề và gạch chân từ quan trọng. Người đọc đề trước biết mình cần nghe gì, nên ít bị lỡ thông tin hơn.

Teil 1: năm bài nghe ngắn

Mỗi bài dài vài câu: thông báo ở ga tàu hoặc ở siêu thị, tin nhắn để lại trong hộp thư thoại, bản tin thời tiết hay giao thông trên radio. Câu hỏi thường hỏi một thông tin: giờ, ngày, số, giá tiền, nơi chốn. Cách làm có ở bài Nghe thông báo ngắn ở Teil 1.

Teil 2: một cuộc nói chuyện và ghép

Hai người nói chuyện về một kế hoạch, ví dụ ai mang gì đến bữa tiệc, hay ngày nào trong tuần làm việc gì. Đề cho 5 mục (tên người hoặc ngày) và một danh sách 9 lựa chọn a đến i. Có 9 lựa chọn cho 5 mục, nên có lựa chọn không dùng đến. Lựa chọn thừa có thể vẫn được nhắc trong bài để làm bẫy. Cách làm có ở bài 3.

Teil 3: năm hội thoại ngắn

Mỗi hội thoại có hai người, nói vài lượt: ở cửa hàng, ở phòng khám, giữa bạn bè hoặc đồng nghiệp. Mỗi hội thoại có một câu a, b, c. Cả ba phương án thường đều được nhắc trong hội thoại, vì người nói hay đổi ý. Cách làm có ở bài 4.

Teil 4: phỏng vấn trên radio

Người dẫn chương trình (Moderator) hỏi một người khách về cuộc sống, công việc, sở thích. Đề có 5 câu nhận định về người khách. Chọn Ja nếu câu đó đúng với lời người khách, chọn Nein nếu không đúng. Cách làm có ở bài 5.

Số, giờ, ngày tháng và giá tiền xuất hiện ở cả bốn Teile. Bài 6 ôn riêng phần này.

Điểm phần Nghe

Mỗi câu đúng được 1 điểm, 20 câu quy ra thang 25 điểm, tức mỗi câu đúng bằng 1,25 điểm. Câu sai không bị trừ điểm, nên không để trống câu nào.

Nghe là một trong ba phần của phần thi viết (cùng với Đọc và Viết). Ba phần này cộng lại phải đạt từ 45 trên 75 điểm. Điều kiện đạt của cả bài thi có ở bài Đề thi Đọc Goethe A2 gồm những gì.

Đánh dấu và chép đáp án

• Trong lúc nghe, đánh dấu ngay trên tờ đề. Vừa nghe vừa chép sang phiếu dễ bị lỡ thông tin.
• Chép đáp án sang Antwortbogen (phiếu trả lời) theo hướng dẫn của giám thị. Giám khảo chấm trên Antwortbogen.
• Kiểm tra lại đã đủ 20 câu, mỗi câu chỉ một đáp án.

Thử một bài nghe

Các bài trong bộ này có bài nghe đọc bằng giọng Đức. Bấm Nghe để nghe. Lời bài bị ẩn, làm xong mới bấm Hiện lời để đối chiếu. Bài nào trong đề thật được nghe hai lần thì ở đây cũng bấm Nghe hai lần.

Bài dưới đây giống một bài của Teil 1. Đọc câu hỏi trước, rồi bấm Nghe hai lần.

Bài tập

Đọc từng câu và cho biết câu đó đúng hay sai.

1. Phần Nghe A2 có 4 Teile và 20 câu.
2. Tất cả bài nghe đều được nghe hai lần.
3. Ở Teil 2, lựa chọn nào trong danh sách a đến i cũng được dùng.
4. Teil 4 là một bài phỏng vấn trên radio, chọn Ja hoặc Nein.
5. Ở Teil 3, lỡ một câu thì có thể chờ nghe lại lần hai.