| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈmɪtɐnaχt/
|
n. |
nửa đêm
Die Nachtschicht endet nach Mitternacht.
Ca đêm kết thúc sau nửa đêm.
Chi tiết Danh từ không có số nhiều, thường đi với giới từ 'um' hoặc 'nach'.
|
— |
|
/ˈtɛːklɪç/
|
adj. |
hằng ngày
Hoa nimmt täglich ihre Medikamente.
Hoa uống thuốc hằng ngày.
Chi tiết Có thể dùng làm tính từ hoặc trạng từ, không đổi dạng.
|
— |
|
/ˈtaːksˌʔyːbɐ/
|
adv. |
ban ngày
Tagsüber arbeitet Lan in der Fabrik.
Ban ngày Lan làm việc trong nhà máy.
Chi tiết Đối lập với 'nachts'; không có mạo từ, viết thường.
|
— |
|
/ˈfoːɐ̯mɪˌtaːks/
|
adv. |
vào buổi sáng (trước trưa, thường lặp lại)
Vormittags hat Minh einen Deutschkurs.
Buổi sáng Minh có một lớp học tiếng Đức.
Chi tiết Khác morgens (buổi sáng nói chung): vormittags là khoảng trước 12 giờ trưa.
|
— |
|
/naχts/
|
adv. |
ban đêm
Nachts ist es im Krankenhaus sehr ruhig.
Ban đêm bệnh viện rất yên tĩnh.
Chi tiết Trạng từ, viết thường (trừ khi đứng đầu câu).
|
— |
|
/ʊm ˈmɪtɐnaxt/
|
phr. |
vào lúc nửa đêm
Um Mitternacht beginnt die neue Schicht.
Vào lúc nửa đêm ca làm việc mới bắt đầu.
Chi tiết Cấu trúc cố định với 'um' để chỉ thời điểm chính xác.
|
— |
|
/ˈmoːnˌtaːks/
|
adv. |
vào các ngày thứ Hai
Montags hat Hoa immer einen Termin beim Chef.
Vào các ngày thứ Hai Hoa luôn có hẹn với sếp.
Chi tiết Tên ngày viết thường + -s ⇒ "vào các ngày thứ Hai" (montags).
|
— |
|
/ˈdiːnsˌtaːks/
|
adv. |
vào các ngày thứ Ba
Dienstags geht Minh zum Deutschkurs.
Vào các ngày thứ Ba Minh đi học tiếng Đức.
Chi tiết Cùng quy tắc thêm 's' như 'montags'.
|
— |
|
/ˈmɪtˌvɔxs/
|
adv. |
vào các ngày thứ Tư
Mittwochs arbeitet Lan bis achtzehn Uhr.
Vào các ngày thứ Tư Lan làm việc đến mười tám giờ.
Chi tiết Lưu ý chính tả: 'Mittwoch' → 'mittwochs'.
|
— |
|
/ˈdɔnɐsˌtaːks/
|
adv. |
vào các ngày thứ Năm
Donnerstags hat Hoa immer Unterricht in der Berufsschule.
Thứ Năm nào Hoa cũng có giờ học ở trường nghề.
Chi tiết Từ dài, học viên hay viết thiếu chữ 's' ở cuối.
|
— |
|
/ˈfʁaɪ̯ˌtaːks/
|
adv. |
vào các ngày thứ Sáu
Freitags treffen sich die Kollegen zum Mittagessen.
Vào các ngày thứ Sáu các đồng nghiệp gặp nhau ăn trưa.
Chi tiết Dùng với động từ phản thân 'sich treffen'.
|
— |
|
/ˈzamsˌtaːks/
|
adv. |
vào các ngày thứ Bảy
Samstags muss Minh manchmal auch arbeiten.
Vào các ngày thứ Bảy đôi khi Minh cũng phải làm việc.
Chi tiết 'Samstag' và 'Sonnabend' đều nghĩa thứ Bảy, miền Nam Đức dùng 'Samstag' nhiều hơn.
|
— |
|
/ˈzɔnˌtaːks/
|
adv. |
vào các ngày Chủ nhật
Sonntags sind die meisten Geschäfte geschlossen.
Vào các ngày Chủ nhật hầu hết các cửa hàng đều đóng cửa.
Chi tiết Ở Đức, Chủ nhật thường là ngày nghỉ bắt buộc theo luật.
|
— |
|
/ˈaʁbaɪ̯t͡sˌtaːk/
số nhiều: die Arbeitstage |
n. |
ngày làm việc
Der erste Arbeitstag im neuen Betrieb war anstrengend.
Ngày làm việc đầu tiên ở công ty mới rất mệt.
Chi tiết Số nhiều thêm 'e', không biến âm Umlaut.
|
— |
|
/ˈvɛʁkˌtaːk/
số nhiều: die Werktage |
n. |
ngày trong tuần (trừ Chủ nhật)
An Werktagen fährt der Bus jede halbe Stunde.
Vào các ngày trong tuần xe buýt chạy mỗi nửa giờ.
Chi tiết Werktag gồm cả thứ Bảy, khác với 'Arbeitstag' là ngày thực sự đi làm.
|
— |
|
/ˈdaːmaːls/
|
adv. |
hồi đó, lúc ấy
Damals hat Hoa noch bei ihren Eltern gewohnt.
Hồi đó Hoa còn sống với bố mẹ.
Chi tiết Dùng cho sự việc đã xa trong quá khứ, thường đi với Präteritum/Perfekt.
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈʃiːbən/
Präteritum: verschobPerfekt: hat verschoben |
v. |
dời (lịch)
Wir verschieben die Feier auf nächste Woche.
Chúng tôi dời buổi tiệc sang tuần sau.
Chi tiết Động từ bất quy tắc: verschieben – verschoben, không tách.
|
— |
|
/ˈʃtatfɪndn̩/
Präteritum: fand stattPerfekt: hat stattgefunden |
v. |
diễn ra
Die Prüfung findet am Montag statt.
Kỳ thi diễn ra vào thứ Hai.
Chi tiết Chủ ngữ thường là sự việc, không dùng cho người.
|
— |
|
/maːl/
|
n. |
lần
Dieses Mal kommt Minh pünktlich zum Termin.
Lần này Minh đến đúng giờ hẹn.
Chi tiết Đi với số thứ tự: das erste Mal, zum zweiten Mal; với số đếm thì viết liền: dreimal.
|
— |
|
/ˈyːbɐˌmɔʁɡn̩/
|
adv. |
ngày kia
Übermorgen hat Lan einen Termin beim Arzt.
Ngày kia Lan có hẹn với bác sĩ.
Chi tiết Phân biệt với 'morgen' (ngày mai) và 'vorgestern' (hôm kia).
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈʔapˌʁeːdət zaɪ̯n/
|
phr. |
có hẹn
Hoa ist heute Abend mit einer Freundin verabredet.
Tối nay Hoa có hẹn với một người bạn.
Chi tiết Dùng giới từ 'mit' + người: 'mit jemandem verabredet sein'.
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈaɪ̯nbaːʁən/
Präteritum: vereinbartePerfekt: hat vereinbart |
v. |
thoả thuận
Im Gespräch vereinbaren wir flexible Arbeitszeiten für die nächste Woche.
Trong buổi trao đổi, chúng tôi thỏa thuận giờ làm linh hoạt cho tuần tới.
Chi tiết Dùng: etwas mit jemandem vereinbaren.
|
— |
|
/ˈfoːɐ̯ɡɛstɐn/
|
adv. |
hôm kia
Vorgestern hat Minh seinen neuen Chef kennengelernt.
Hôm kia Minh đã gặp sếp mới của mình.
Chi tiết Đối lập với 'übermorgen'; dễ nhầm vì nghĩa ngược hướng thời gian.
|
— |
Đang tải...
