| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈɛntlɪç/
|
adv. |
cuối cùng thì
Endlich hat Lan ihren Ausbildungsplatz gefunden.
Cuối cùng Lan đã tìm được chỗ học nghề.
Chi tiết Thể hiện sự nhẹ nhõm sau khi chờ đợi lâu.
|
— |
|
/tsuˈʔeːɐ̯st/
|
adv. |
đầu tiên, trước hết
Zuerst müssen wir den Vertrag unterschreiben.
Trước hết chúng ta phải ký hợp đồng.
Chi tiết Thường mở đầu một chuỗi hành động, đi với 'danach', 'zuletzt'.
|
— |
|
/t͡suˈlɛt͡st/
|
adv. |
sau cùng; lần cuối
Zuletzt hat Minh seinen Chef vor einer Woche gesehen.
Lần cuối Minh gặp sếp là một tuần trước.
Chi tiết Khác 'danach': 'zuletzt' nhấn mạnh thứ tự cuối cùng hoặc lần gần nhất.
|
— |
|
/ˈfoːɐ̯ˌzɪçtɪç/
|
adj. |
cẩn thận
Seien Sie bitte vorsichtig im Straßenverkehr.
Xin hãy cẩn thận khi tham gia giao thông.
Chi tiết Có thể dùng làm trạng từ: Er fährt vorsichtig.
|
— |
|
/ɡəˈfɛːɐ̯lɪç/
|
adj. |
nguy hiểm
Diese Arbeit in der Fabrik ist manchmal gefährlich.
Công việc này trong nhà máy đôi khi nguy hiểm.
|
— |
|
/ʃaʁf/
|
adj. |
cay; sắc
Das Gericht ist Minh zu scharf.
Món ăn này cay quá đối với Minh.
Chi tiết Cũng dùng cho dao sắc: ein scharfes Messer.
|
— |
|
/ˈzaʊ̯ɐ/
|
adj. |
chua
Die Soße schmeckt heute etwas sauer.
Nước sốt hôm nay có vị hơi chua.
Chi tiết Cũng có nghĩa bóng là bực tức, tùy ngữ cảnh.
|
— |
|
/ˈʃpanənt/
|
adj. |
hồi hộp, hấp dẫn
Der Krimi im Fernsehen war sehr spannend.
Phim trinh thám trên tivi rất hồi hộp.
|
— |
|
/ˈlaŋvaɪ̯lɪç/
|
adj. |
chán
Diese Veranstaltung war leider langweilig.
Tiếc là sự kiện này khá chán.
Chi tiết Dễ nhầm với 'sich langweilen' (động từ) khác với 'langweilig' (tính từ).
|
— |
|
/ˌɪn.tə.ʁɛˈsant/
|
adj. |
thú vị
Die Ausstellung über alte Autos ist interessant.
Cuộc triển lãm về xe cổ rất thú vị.
|
— |
|
/nas/
|
adj. |
ướt
Nach dem Regen sind die Straßen noch nass.
Sau mưa đường vẫn còn ướt.
Chi tiết Dễ nhầm với naß (chính tả cũ), hiện nay viết nass.
|
— |
|
/ˈnoːtˌvɛndɪç/
|
adj. |
cần thiết
Eine Übersetzung ist für den Antrag notwendig.
Một bản dịch là cần thiết cho đơn xin.
Chi tiết Thường đứng sau động từ 'sein': etwas ist notwendig.
|
— |
|
/ˈpʁaktɪʃ/
|
adj. |
(thuộc) thực hành; tiện lợi
Der praktische Teil der Prüfung war nicht schwer.
Phần thực hành của kỳ thi không khó.
Chi tiết Trái nghĩa với 'theoretisch'.
|
— |
|
/ˈzɪçɐ/
|
adj. |
chắc chắn; an toàn
Minh ist sicher, dass er die Prüfung schafft.
Minh chắc chắn rằng anh ấy sẽ đỗ kỳ thi.
Chi tiết 'sicher' còn nghĩa an toàn, ví dụ 'ein sicherer Arbeitsplatz'.
|
— |
|
/ˈʃviːʁɪç/
|
adj. |
khó
Die Prüfung in der Berufsschule war sehr schwierig.
Kỳ thi ở trường nghề rất khó.
Chi tiết Dễ nhầm với 'schwer' (khó/nặng), 'schwierig' chỉ dùng cho khó.
|
— |
|
/ɡəˈnaʊ̯/
|
adj. |
chính xác
Hoa arbeitet immer sehr genau.
Hoa luôn làm việc rất chính xác.
Chi tiết Cũng dùng như trạng từ nhấn mạnh: 'genau richtig'.
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈʃiːdn̩/
|
adj. |
khác nhau
In der Firma arbeiten Menschen aus verschiedenen Ländern.
Trong công ty có người từ nhiều nước khác nhau làm việc.
Chi tiết Thường dùng ở dạng số nhiều: 'verschiedene Dinge'.
|
— |
|
/ˈtyːpɪʃ/
|
adj. |
điển hình
Das ist ein typisches Problem für Azubis.
Đó là một vấn đề điển hình của học viên nghề.
Chi tiết Đi với 'für': 'typisch für jemanden/etwas'.
|
— |
|
/beˈsɔndɐs/
|
adv. |
đặc biệt
Die Arbeit im Krankenhaus ist besonders anstrengend.
Công việc trong bệnh viện đặc biệt mệt mỏi.
Chi tiết Thường dùng để nhấn mạnh tính từ khác đi kèm.
|
— |
|
/pʁiˈvaːt/
|
adj. |
riêng tư
Private Probleme bespricht Hoa nicht mit Kollegen.
Hoa không chia sẻ vấn đề riêng tư với đồng nghiệp.
|
— |
|
/ˈmoːdɐn/
|
adj. |
hiện đại
Das Krankenhaus hat eine moderne Ausstattung.
Bệnh viện có trang thiết bị hiện đại.
|
— |
|
/ʃlɪm/
|
adj. |
tồi tệ, nghiêm trọng
Der Unfall war nicht so schlimm wie zuerst gedacht.
Vụ tai nạn không nghiêm trọng như lúc đầu nghĩ.
Chi tiết Thường dùng trong y tế, sức khoẻ: 'eine schlimme Krankheit'.
|
— |
|
/tɔl/
|
adj. |
tuyệt
Mein neuer Chef ist wirklich toll.
Ông chủ mới của tôi thực sự rất tuyệt.
Chi tiết Từ khẩu ngữ, thân mật, hay dùng trong giao tiếp hàng ngày.
|
— |
|
/ˈaɪ̯ɡəntlɪç/
|
adv. |
thật ra
Eigentlich wollte ich heute arbeiten, aber ich bin krank.
Thật ra tôi muốn làm việc hôm nay, nhưng tôi bị bệnh.
Chi tiết Hay dùng để nói lên sự thật khác với kế hoạch.
|
— |
|
/fast/
|
adv. |
gần như
Ich bin fast fertig mit der Hausaufgabe.
Tôi gần như làm xong bài tập.
Chi tiết Đừng nhầm với tiếng Đức fast (nhanh): tiếng Đức fast = gần như, suýt.
|
— |
|
/ˈhɔfn̩tlɪç/
|
adv. |
hy vọng là
Hoffentlich bekomme ich die Arbeitserlaubnis bald.
Hy vọng là tôi sẽ sớm có giấy phép lao động.
Chi tiết Không nhầm với hoffen (động từ).
|
— |
|
/naˈtyːɐ̯lɪç/
|
adv. |
tất nhiên
Natürlich helfe ich dir bei der Bewerbung.
Tất nhiên tôi sẽ giúp bạn làm hồ sơ xin việc.
Chi tiết Dùng để xác nhận đồng ý mạnh.
|
— |
|
/zoˈɡaːɐ̯/
|
adv. |
thậm chí
Er arbeitet sogar am Wochenende im Krankenhaus.
Anh ấy thậm chí làm việc cả cuối tuần ở bệnh viện.
Chi tiết Nhấn mạnh điều bất ngờ hơn mức bình thường.
|
— |
|
/ˌʏbɐˈʔal/
|
adv. |
khắp nơi
In der Firma gibt es überall Schilder auf Deutsch.
Trong công ty có biển báo bằng tiếng Đức ở khắp nơi.
Chi tiết Chỉ địa điểm, không chỉ thời gian.
|
— |
|
/ˈandɐs/
|
adv. |
khác; theo cách khác
In Deutschland macht man vieles anders als in Vietnam.
Ở Đức người ta làm nhiều thứ khác so với ở Việt Nam.
Chi tiết Dùng sau động từ (Ich mache es anders) hoặc trước 'als' để so sánh
|
— |
Đang tải...
