Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Ở chủ điểm 19 bạn đã chia đuôi tính từ ở cả bốn cách. Động từ cũng có thể đứng trước danh từ như một tính từ, ở hai dạng. Partizip I nói việc đang diễn ra: das lachende Kind (đứa bé đang cười). Partizip II nói việc đã xong hoặc bị làm: die reparierte Maschine (cái máy đã được sửa). Cả hai đều chia đuôi như tính từ.
Tiếng Việt: thêm "đang", "đã được"
đứa bé đang cườiđang + cười
cái máy đã được sửađã được + sửa
Tiếng Đức: động từ đổi dạng, đứng trước danh từ
Partizip I
đang diễn ra, danh từ tự làm hành động
- lachen + d = lachend
- das lachende Kind
Das lachende Kind heißt Mai. Đứa bé đang cười tên là Mai.
Partizip II
đã xong hoặc bị làm, danh từ nhận hành động
- reparieren: repariert
- die reparierte Maschine
Die reparierte Maschine läuft wieder. Cái máy đã được sửa lại chạy rồi.
Partizip I có chữ d: lachende. Partizip II là dạng đã học ở Perfekt: repariert. Sau đó thêm đuôi tính từ như chủ điểm 19.
1Partizip I là đang làm, Partizip II là đã xong hoặc bị làm
Partizip I diễn tả hành động chủ động, đang diễn ra. Danh từ đi sau chính là người hoặc vật đang làm hành động đó: das weinende Kind (đứa bé đang khóc), die steigenden Preise (giá cả đang tăng).
Partizip II thường diễn tả danh từ bị tác động, hoặc hành động đã hoàn thành: die reparierte Maschine (cái máy đã được sửa), das gestohlene Fahrrad (chiếc xe đạp bị lấy cắp). Với động từ không có bị động như ankommen, Partizip II chỉ việc đã xong: der angekommene Zug (chuyến tàu đã đến).
- Die steigenden Preise belasten viele Familien.Giá cả đang tăng gây khó khăn cho nhiều gia đình.
- Die wartenden Besucher bekommen eine Nummer.Những người khách đang chờ được nhận số thứ tự.
- Das gestohlene Fahrrad war ganz neu.Chiếc xe đạp bị lấy cắp còn mới tinh.
- Der angekommene Zug aus Hamburg steht auf Gleis 4.Chuyến tàu từ Hamburg đã đến, đang đứng ở đường ray số 4.
Partizip II trước danh từ chỉ dùng với hai loại động từ
Động từ có tân ngữ cách 4: phân từ mang nghĩa bị động. Man repariert die Maschine. (Người ta sửa cái máy.) Thành die reparierte Maschine.
Động từ đi với sein ở Perfekt (đến, đi, đổi trạng thái): phân từ mang nghĩa đã xong. Der Zug ist angekommen. (Tàu đã đến.) Thành der angekommene Zug.
Động từ đi với haben và không có tân ngữ, như schlafen, arbeiten, không dùng Partizip II trước danh từ. Không nói "der geschlafene Mann".
2Tạo Partizip I bằng nguyên mẫu thêm d
Partizip I gần như luôn tạo theo một cách: nguyên mẫu + d (ngoại lệ hiếm: sein thành seiend, tun thành tuend). Không bỏ -en như khi chia động từ. Đứng trước danh từ thì thêm đuôi tính từ.
Giữ nguyên cả đuôi -en của nguyên mẫu.
lachend nghĩa là đang cười.
Đuôi chọn theo bản đồ của chủ điểm 19.
das lachende Kind. Đứa bé đang cười. Số nhiều: die lachenden Kinder.
| nguyên mẫu | Partizip I | trước danh từ |
|---|---|---|
| warten | wartend | die wartenden Patienten (bệnh nhân đang chờ) |
| schlafen | schlafend | das schlafende Baby (em bé đang ngủ) |
| steigen | steigend | steigende Mieten (tiền thuê nhà đang tăng) |
| kommen | kommend | die kommende Woche (tuần tới) |
| folgen | folgend | die folgenden Fragen (các câu hỏi sau đây) |
| ankommen | ankommend | die ankommenden Züge (các chuyến tàu đang đến) |
| lächeln | lächelnd | eine lächelnde Verkäuferin (cô bán hàng đang mỉm cười) |
- In der kommenden Woche habe ich zwei Prüfungen.Tuần tới tôi có hai bài thi.
- Beantworten Sie die folgenden Fragen.Trả lời các câu hỏi sau đây. Câu này hay gặp trong đề thi.
- Die wartenden Patienten sitzen im Flur.Các bệnh nhân đang chờ ngồi ở hành lang.
- Das schlafende Baby liegt im Kinderwagen.Em bé đang ngủ nằm trong xe đẩy.
Lỗi hay gặp
Das lachend Kind spielt im Garten.
Das lachende Kind spielt im Garten.
Đứa bé đang cười chơi trong vườn. Phân từ đứng trước danh từ phải có đuôi tính từ. Sau das, Nominativ, đuôi là -e.
Das Kind ist lachend.
Das Kind lacht.
Đứa bé đang cười. Tiếng Đức không có thì tiếp diễn như "is laughing" trong tiếng Đức. "Đang cười" nói bằng Präsens: lacht. Partizip I dùng chủ yếu khi đứng trước danh từ.
Vài Partizip I đã thành tính từ thường
spannend (hấp dẫn), dringend (gấp), anstrengend (mệt, vất vả) dùng như tính từ thường, nên đứng sau sein được. Die Arbeit im Krankenhaus ist anstrengend. (Công việc ở bệnh viện vất vả.) Gặp từ nào, tra từ điển xem đã có mục riêng chưa.
3Partizip II là dạng đã học ở Perfekt
Partizip II trước danh từ chính là dạng đã dùng trong Perfekt (A1, A2) và trong câu bị động (chủ điểm 5, 6). Bốn kiểu tạo Partizip II vẫn giữ nguyên. Sau đó thêm đuôi tính từ: repariert + e thành die reparierte Maschine.
- Bitte geben Sie das ausgefüllte Formular am Schalter ab.Xin ông/bà nộp tờ khai đã điền ở quầy.
- In der Werkstatt prüft der Meister die reparierte Maschine.Trong xưởng, người thợ cả kiểm tra cái máy đã được sửa.
- Die bezahlte Rechnung liegt im Ordner.Hoá đơn đã thanh toán nằm trong tập hồ sơ.
- Die Polizei hat das gestohlene Fahrrad gefunden.Cảnh sát đã tìm thấy chiếc xe đạp bị lấy cắp.
- Das eingeschlafene Baby liegt jetzt im Bett.Em bé đã ngủ thiếp đi giờ nằm trên giường. einschlafen đi với sein, nên Partizip II mang nghĩa đã xong.
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 3 trên 8 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- Phân từ chia đuôi như tính từ
- Chọn Partizip I hay Partizip II
- Đổi mệnh đề quan hệ thành phân từ
- Phân từ trong tin rao, quảng cáo và tin tức
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập

