Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Sau động từ chia ở vị trí 2, câu tiếng Đức thường có nhiều cụm: khi nào, vì sao, bằng cách nào, ở đâu, cho ai, cái gì. Phần này gọi là Mittelfeld. Bài này học thứ tự các cụm trong đó: trạng ngữ theo TeKaMoLo, đại từ trước danh từ, và chỗ đứng của nicht.
Tiếng Việt: trạng ngữ đứng nhiều chỗ
Vì kỳ thi, mai tôi phải đi tàu đến Köln.lý do đứng đầu
Mai tôi phải đi tàu đến Köln vì kỳ thi.lý do đứng cuối
Tiếng Đức: các cụm xếp theo thứ tự giữa hai động từ
Ich muss morgen wegen der Prüfung mit dem Zug nach Köln fahren.
Mai tôi phải đi tàu đến Köln vì kỳ thi.
Bốn ô màu nằm giữa muss và fahren. Đó là Mittelfeld. Thứ tự trong đó: khi nào, vì sao, bằng cách nào, đi đâu.
1Mittelfeld là phần giữa hai động từ
Trong câu kể, động từ chia đứng ở vị trí 2. Câu có Modalverb, Perfekt, Futur I, Passiv hay động từ tách thì phần động từ thứ hai (nguyên mẫu, Partizip II, tiền tố) đứng ở cuối câu. Phần nằm giữa hai động từ gọi là Mittelfeld (phần giữa). Câu chỉ có một động từ thì Mittelfeld kéo đến hết câu.
Mai tôi đi Köln. Một động từ: Mittelfeld đến hết câu.
Mai tôi phải đi Köln. Modalverb.
Hôm qua tôi đã đi Köln. Perfekt.
Mai tôi phải đi Köln. Morgen đứng ở vị trí 1, nên chủ ngữ ich đứng đầu Mittelfeld.
Trong Mittelfeld hay có ba nhóm. Mỗi nhóm có luật riêng, học ở các phần sau:
2Trạng ngữ xếp theo TeKaMoLo
Câu có nhiều trạng ngữ, thứ tự tự nhiên là Te, Ka, Mo, Lo: thời gian, nguyên nhân, cách thức, nơi chốn. Mỗi loại trả lời một câu hỏi. Hỏi đúng câu hỏi là biết cụm thuộc loại nào.
Ngày mai tôi đi tàu đến Köln vì kỳ thi.
Hình chạy theo bước dưới đây xếp từng cụm vào câu. Cụm mới luôn chen vào trước cụm có sẵn, vì Lo đứng cuối, Te đứng đầu.
Ich fahre nach Köln.
Tôi đi Köln.
Ich fahre mit dem Zug nach Köln.
Tôi đi tàu đến Köln.
Ich fahre wegen der Prüfung mit dem Zug nach Köln.
Tôi đi tàu đến Köln vì kỳ thi.
Ich fahre morgen wegen der Prüfung mit dem Zug nach Köln.
Ngày mai tôi đi tàu đến Köln vì kỳ thi.
3Câu ít trạng ngữ hơn vẫn giữ thứ tự
Câu không cần đủ bốn phần. Có hai hay ba phần thì vẫn xếp theo thứ tự Te, Ka, Mo, Lo, bỏ qua phần không có. Chữ màu trong các câu dưới theo màu của bốn thẻ ở phần 2.
- Die Auszubildende arbeitet heute wegen eines Termins von zu Hause aus.Te Ka LoHôm nay học viên nghề làm việc ở nhà vì có lịch hẹn.
- Wir informieren die Kunden morgen wegen einer Störung per E-Mail.Te Ka MoNgày mai chúng tôi báo cho khách hàng qua email vì có sự cố.
- Die Behörde informiert die Bürger morgen wegen der Änderung online.Te Ka MoNgày mai cơ quan thông báo trên mạng cho người dân vì có sự thay đổi.
- Lan arbeitet am Wochenende im Krankenhaus.Te LoCuối tuần Lan làm việc ở bệnh viện.
- Unser Team wird morgen wegen der Besprechung mit der Bahn nach Berlin fahren.Futur INgày mai nhóm chúng tôi sẽ đi tàu đến Berlin vì cuộc họp. fahren đứng cuối câu.
Với Lo, phân biệt hai câu hỏi. Ở đâu: Dativ. Đi đâu: Akkusativ, nach hoặc zu + Dativ (A2 chủ điểm 3 và 6).
wo? ở đâu
vị trí, không di chuyển: Dativ
- im Büro, im Krankenhaus
- in der Schule, bei der Arbeit
Ich arbeite heute im Büro. Hôm nay tôi làm việc ở văn phòng.
wohin? đi đâu
hướng đi: Akkusativ, nach hoặc zu + Dativ
- ins Büro, in die Schule
- nach Köln, nach Hause
Ich fahre morgen ins Büro. Mai tôi lên văn phòng.
TeKaMoLo là thứ tự an toàn
Người Đức có lúc đổi chỗ để nhấn mạnh một cụm. Khi viết và khi làm bài thi, theo TeKaMoLo là chắc đúng. Một trạng ngữ cũng có thể lên vị trí 1, các cụm còn lại giữ thứ tự: Morgen fahre ich wegen der Prüfung mit dem Zug nach Köln.
Cách nói tự nhiên hơn
Ich fahre wegen der Prüfung morgen mit dem Zug nach Köln.
Ich fahre morgen wegen der Prüfung mit dem Zug nach Köln.
Câu trên không sai ngữ pháp, nhưng dễ bị hiểu thành "vì kỳ thi ngày mai". Câu bình thường, và đáp án bài tập TeKaMoLo, đặt thời gian morgen trước nguyên nhân wegen der Prüfung.
Bấm các cụm theo đúng thứ tự. Có thể đưa một cụm lên đầu câu.
Ngày mai tôi đi tàu đến Köln.
Hôm nay Lan làm việc ở nhà vì có lịch hẹn.
Ngày mai chúng tôi phải đi Berlin vì cuộc họp.
Hôm qua Minh đạp xe đi làm vì có đình công.
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 3 trên 8 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- Đại từ đứng trước danh từ
- nicht phủ định cả câu đứng gần cuối
- nicht phủ định một phần đứng ngay trước phần đó
- Ba bước xếp một câu dài
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập

