| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈzeːlə/
số nhiều: die Seelen |
n. |
tâm hồn; linh hồn
Die Reportage berührte viele Zuschauer bis in die Seele.
Phóng sự đã chạm đến tâm hồn của nhiều khán giả.
|
— |
|
/ˈʔaɪ̯ɡn̩ʃaft/
số nhiều: die Eigenschaften |
n. |
đặc điểm; tính chất
Zuverlässigkeit gilt in deutschen Unternehmen als wichtige Eigenschaft von Bewerbern.
Sự đáng tin cậy được xem là một đặc điểm quan trọng của ứng viên trong các doanh nghiệp Đức.
|
— |
|
/ɛmˈpfɪndn̩/
Präteritum: empfandPerfekt: hat empfunden |
v. |
cảm thấy; cảm nhận
Viele Beschäftigte empfinden den ständigen Leistungsdruck als psychische Belastung.
Nhiều người lao động cảm thấy áp lực thành tích thường xuyên là một gánh nặng tâm lý.
Chi tiết empfinden – empfand – empfunden.
|
— |
|
/ˈjuːɡəntlɪç/
|
adj. |
trẻ trung; thuộc thanh thiếu niên
Das Museum entwickelt jugendliche Formate, um neue Besuchergruppen zu erreichen.
Bảo tàng phát triển các hình thức dành cho giới trẻ để tiếp cận những nhóm khách tham quan mới.
|
— |
|
/ˌemot͡si̯oˈnaːl/
|
adj. |
xúc động; thuộc cảm xúc
Die Debatte über Pflege wurde emotional, blieb aber sachlich.
Cuộc tranh luận về chăm sóc điều dưỡng trở nên đầy cảm xúc, nhưng vẫn khách quan.
|
— |
|
/bəˈfʏʁçtn̩/
Präteritum: befürchtetePerfekt: hat befürchtet |
v. |
lo ngại; sợ rằng
Ökonomen befürchten, dass die Inflation den Konsum weiter bremst.
Các nhà kinh tế lo ngại rằng lạm phát sẽ tiếp tục kìm hãm tiêu dùng.
Chi tiết Thường dùng: befürchten, dass + mệnh đề phụ.
|
— |
|
/pɛʁˈzøːnlɪçˌkaɪ̯t/
số nhiều: die Persönlichkeiten |
n. |
tính cách; nhân vật/cá nhân nổi bật
Die Wissenschaftlerin gilt als bedeutende Persönlichkeit der deutschen Klimaforschung.
Nữ khoa học gia này được coi là một nhân vật nổi bật của nghiên cứu khí hậu Đức.
|
— |
|
/ˈʔaʊfˌfɛlɪç/
|
adj. |
nổi bật, dễ gây chú ý; bất thường
Die auffällige Zunahme der Mieten beschäftigt viele Großstadtbewohner.
Sự gia tăng đáng chú ý của tiền thuê nhà khiến nhiều cư dân thành phố lớn lo lắng.
|
— |
|
/ˈʁaɪ̯tsn̩/
Präteritum: reiztePerfekt: hat gereizt |
v. |
kích thích, lôi cuốn; làm khó chịu hoặc gây kích ứng
Der neue Ausstellungsort reizt auch Besucher aus dem Ausland.
Địa điểm triển lãm mới cũng thu hút khách tham quan từ nước ngoài.
Chi tiết jdn reizen có thể là lôi cuốn ai đó hoặc làm ai đó khó chịu.
|
— |
|
/ˌpsyː.ço.loˈɡiː/
số nhiều: die Psychologien |
n. |
tâm lý học
Die Psychologie untersucht, wie Menschen unter Stress Entscheidungen treffen.
Tâm lý học nghiên cứu cách con người đưa ra quyết định khi chịu căng thẳng.
Chi tiết Khi chỉ ngành học, từ này thường dùng ở số ít.
|
— |
|
/psyçoˈloːɡɪʃ/
|
adj. |
thuộc về tâm lý; tâm lý học
Psychologische Beratung wird an vielen Hochschulen kostenlos angeboten.
Tư vấn tâm lý được cung cấp miễn phí tại nhiều trường đại học.
|
— |
|
/emoˈtsioːn/
số nhiều: die Emotionen |
n. |
cảm xúc
Starke Emotionen können politische Entscheidungen in Krisenzeiten beeinflussen.
Cảm xúc mạnh có thể ảnh hưởng đến các quyết định chính trị trong thời kỳ khủng hoảng.
|
— |
|
/ˈhɔʏ̯lən/
Präteritum: heultePerfekt: hat geheult |
v. |
hú, tru; khóc nức nở
Nach der Niederlage heulten einige Fans vor dem Stadion.
Sau thất bại, một số người hâm mộ đã khóc nức nở trước sân vận động.
Chi tiết Cũng dùng cho tiếng hú hoặc tiếng tru của động vật.
|
— |
|
/ˈɡʁaʊ̯ˌzaːm/
|
adj. |
tàn nhẫn; khủng khiếp
Der Bericht dokumentiert die grausamen Folgen des Bürgerkriegs für Kinder.
Báo cáo ghi lại những hậu quả khủng khiếp của nội chiến đối với trẻ em.
|
— |
|
/smaːɐ̯t/
|
adj. |
thông minh, lanh lợi; bảnh bao
Der smarte Kandidat erklärte die Digitalstrategie im Fernsehen überzeugend.
Ứng viên thông minh, bảnh bao đã trình bày thuyết phục chiến lược số hóa trên truyền hình.
Chi tiết Khi nói về người, smart thường nghĩa là thông minh hoặc ăn mặc bảnh bao.
|
— |
|
/ˈzeːnˌzʊxt/
số nhiều: die Sehnsüchte |
n. |
nỗi khao khát; nhớ mong
Viele Auswanderer beschreiben ihre Sehnsucht nach Familie und vertrauter Sprache.
Nhiều người di cư mô tả nỗi nhớ mong gia đình và ngôn ngữ thân thuộc.
Chi tiết Sehnsucht nach + Dativ.
|
— |
|
/na.ˈiːf/
|
adj. |
ngây thơ; thiếu kinh nghiệm
Es wäre naiv, politischen Versprechen ohne Prüfung zu glauben.
Sẽ là ngây thơ nếu tin vào các lời hứa chính trị mà không kiểm chứng.
Chi tiết glauben đi với Dativ: jemandem oder etwas glauben.
|
— |
|
/ˈanˌʃtɛndɪç/
|
adj. |
đàng hoàng; tử tế
Das Unternehmen versprach anständige Löhne für alle Beschäftigten.
Doanh nghiệp hứa trả mức lương tử tế cho toàn bộ người lao động.
|
— |
|
/ˈʔanblɪk/
số nhiều: die Anblicke |
n. |
cảnh tượng; hình ảnh trước mắt
Der Anblick leerer Geschäfte beunruhigt viele Bewohner der Innenstadt.
Cảnh tượng các cửa hàng trống khiến nhiều cư dân khu trung tâm lo ngại.
Chi tiết Thường dùng ở số ít: der Anblick von + Dativ.
|
— |
|
/bəˈʁɔʏ̯ən/
Präteritum: bereutePerfekt: hat bereut |
v. |
hối hận; ân hận
Der Politiker bereut, vertrauliche Informationen zu früh veröffentlicht zu haben.
Chính trị gia hối hận vì đã công bố thông tin mật quá sớm.
Chi tiết Dùng với Akkusativ hoặc: bereuen, etwas getan zu haben.
|
— |
|
/bəˈdaʊ̯ɐn/
Präteritum: bedauertePerfekt: hat bedauert |
v. |
tiếc nuối; thương cảm
Die Redaktion bedauert den Fehler und veröffentlicht eine Korrektur.
Ban biên tập lấy làm tiếc về lỗi này và công bố bản đính chính.
Chi tiết bedauern + Akkusativ; thường dùng trong lời xin lỗi trang trọng.
|
— |
|
/ˈtʁaʊ̯ɐn/
Präteritum: trauertePerfekt: hat getrauert |
v. |
đau buồn; để tang
Die Stadt trauert um die Opfer des Anschlags.
Thành phố đau buồn và để tang các nạn nhân của vụ tấn công.
Chi tiết trauern um + Akkusativ.
|
— |
|
/zɛnˈziːbl̩/
|
adj. |
nhạy cảm; dễ bị tổn thương
Sensibel reagiert die Öffentlichkeit auf Berichte über Datenmissbrauch.
Công chúng phản ứng nhạy cảm trước các báo cáo về việc lạm dụng dữ liệu.
Chi tiết sensibel auf + Akkusativ reagieren.
|
— |
|
/ˈkvɛːlən/
Präteritum: quältePerfekt: hat gequält |
v. |
hành hạ, dằn vặt; tra tấn
Die Sorge um den Arbeitsplatz quält viele Familien seit Monaten.
Nỗi lo về việc làm dằn vặt nhiều gia đình suốt nhiều tháng.
Chi tiết quälen + Akkusativ: etwas quält jemanden.
|
— |
|
/ʃɔˈkiːʁən/
Präteritum: schockiertePerfekt: hat schockiert |
v. |
gây sốc; làm choáng váng
Die Zahlen zur Kinderarmut schockieren selbst erfahrene Sozialarbeiter.
Các số liệu về nghèo đói trẻ em khiến ngay cả những nhân viên xã hội giàu kinh nghiệm cũng sửng sốt.
Chi tiết schockieren + Akkusativ.
|
— |
Đang tải...
