Lý thuyết
Đọc kỹ để nắm cấu trúc + cách dùng.
Ở A2 đã học động từ đi với giới từ cố định: warten auf, sich freuen über. Bài này học tính từ và danh từ có giới từ cố định: stolz auf, zufrieden mit, die Angst vor. Cách dùng giống động từ: học thuộc cả cụm, gồm giới từ và cách đi kèm.
Tiếng Việt: chọn "về", "với" theo nghĩa
Lan tự hào về con trai."về" không dịch là über
Minh hài lòng với việc học nghề."với" ở đây trùng mit
Tiếng Đức: mỗi tính từ có một giới từ và một cách
- Lan ist stolz auf ihren Sohn.Lan tự hào về con trai.
- Minh ist mit seiner Ausbildung zufrieden.Minh hài lòng với việc học nghề.
Tiếng Việt chọn "về", "với" theo nghĩa. Tiếng Đức, tính từ quyết định giới từ và cách: stolz auf + Akkusativ, zufrieden mit + Dativ.
1Tính từ và danh từ cũng có giới từ cố định
Ở A2 (chủ điểm 18) đã học động từ đi với giới từ cố định, ở B1 (chủ điểm 21) đã học darauf, daran đứng trước câu dass. Nhiều tính từ và danh từ cũng có giới từ cố định. Giới từ này không dịch theo nghĩa từng chữ. Cách (Akkusativ hay Dativ) đi theo cả cụm, nên học thuộc cả cụm: stolz auf + Akkusativ, interessiert an + Dativ.
Tính từ thường đứng cuối câu, sau sein. Cụm giới từ thường đứng trước tính từ. Khi nói, cụm giới từ cũng hay đứng sau tính từ. Hai cách đều đúng.
Minh hài lòng với việc học nghề. Văn viết hay dùng thứ tự này.
Cùng nghĩa. Khi nói, cụm giới từ hay đứng sau tính từ.
2Tính từ đi với giới từ cộng Akkusativ
Sau giới từ trong các cụm dưới đây, danh từ ở Akkusativ: der thành den, ein thành einen. Giống cái, giống trung và số nhiều giữ dạng die, das, die.
auf + Akkusativ
stolz auf: tự hào về · neugierig auf: háo hức muốn biết · böse auf: giận · eifersüchtig auf: ghen với
Lan ist stolz auf ihr B1-Zertifikat.
Lan tự hào về chứng chỉ B1 của mình.
an + Akkusativ
gewöhnt an: đã quen với
Nach zwei Jahren ist Minh an das Wetter in Hamburg gewöhnt.
Sau hai năm, Minh đã quen với thời tiết ở Hamburg.
über + Akkusativ
froh über: mừng vì · erstaunt über: ngạc nhiên về · enttäuscht über: thất vọng về (việc)
Wir sind froh über die schnelle Antwort.
Chúng tôi mừng vì được trả lời nhanh.
für + Akkusativ
bekannt für: nổi tiếng về · typisch für: đặc trưng của · verantwortlich für: chịu trách nhiệm về · zuständig für: phụ trách
Frau Becker ist für die Dienstpläne zuständig.
Bà Becker phụ trách lịch trực.
- Die Kinder sind neugierig auf den neuen Lehrer.der LehrerBọn trẻ háo hức muốn biết thầy giáo mới thế nào.
- Bist du noch böse auf mich?ich → michBạn còn giận mình à?
- Schichtarbeit ist typisch für die Pflege.die PflegeLàm theo ca là điều đặc trưng của ngành điều dưỡng.
Lỗi hay gặp
Herr Wagner ist verantwortlich von der Planung.
Herr Wagner ist für die Planung verantwortlich.
Tiếng Việt nói "chịu trách nhiệm về". verantwortlich đi với für + Akkusativ. Chữ "về" không cho biết giới từ tiếng Đức.
Phần còn lại của bài nằm trong khoá ngữ pháp
Bạn vừa đọc 2 trên 7 mục lý thuyết của chủ điểm này. Khoá ngữ pháp A1 đến B2 (129.000đ, dùng 1 năm) hoặc gói Plus, Premium mở trọn bài: 5 mục lý thuyết còn lại, 6 ví dụ, 4 lỗi thường gặp và 15 câu bài tập tự chấm.
- Tính từ đi với giới từ cộng Dativ
- Danh từ thường giữ giới từ của từ gốc
- Hỏi bằng wo(r) cộng giới từ hoặc giới từ cộng wen, wem
- Cả một việc thì dùng da(r) cộng giới từ với dass hoặc zu
- Thử ngay
Đã mua khoá hoặc có gói? Đăng nhập