| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈanhaŋ/
số nhiều: die Anhänge |
n. |
tệp đính kèm
Im Anhang finden Sie die Unterlagen für Ihren Antrag.
Trong tệp đính kèm, bạn sẽ tìm thấy giấy tờ cho đơn của mình.
Chi tiết Số nhiều đổi a thành ä: Anhänge.
|
— |
|
/ˈʁʏkˌʁuːf/
số nhiều: die Rückrufe |
n. |
cuộc gọi lại
Sie erhalten heute Nachmittag einen Rückruf von unserem Büro.
Bạn sẽ nhận được cuộc gọi lại từ văn phòng chúng tôi vào chiều nay.
Chi tiết Động từ tương ứng là zurückrufen.
|
— |
|
/ˈvaɪ̯tɐˌlaɪ̯tn̩/
Präteritum: leitete weiterPerfekt: hat weitergeleitet |
v. |
chuyển tiếp (email)
Könnten Sie diese E-Mail bitte an Herrn Minh weiterleiten?
Bạn có thể chuyển tiếp email này cho anh Minh được không?
Chi tiết etwas an + Akk. weiterleiten.
|
— |
|
/ˈmɛldən/
Präteritum: meldetePerfekt: hat gemeldet |
v. |
liên lạc, báo tin
Sie müssen sich melden, bevor die Ausbildung beginnt.
Bạn phải liên lạc trước khi khóa đào tạo nghề bắt đầu.
Chi tiết sich bei + Dat. melden.
|
— |
|
/t͡suˈʁʏkˌʁuːfn̩/
Präteritum: rief zurückPerfekt: hat zurückgerufen |
v. |
gọi lại
Können Sie mich nach der Besprechung bitte zurückrufen?
Bạn có thể gọi lại cho tôi sau cuộc trao đổi được không?
Chi tiết jemanden zurückrufen (Akk.).
|
— |
|
/ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çbaːɐ̯/
|
adj. |
liên lạc được
Unser Kundenservice ist montags bis freitags telefonisch erreichbar.
Bộ phận chăm sóc khách hàng của chúng tôi có thể liên lạc qua điện thoại từ thứ Hai đến thứ Sáu.
Chi tiết erreichbar unter + Dat.: unter dieser Nummer erreichbar.
|
— |
|
/ˈdaːtn̩ˌʃʊt͡s/
|
n. |
bảo vệ dữ liệu cá nhân
Datenschutz ist bei Online-Anmeldungen für alle Bürger besonders wichtig.
Bảo vệ dữ liệu cá nhân đặc biệt quan trọng cho mọi công dân khi đăng ký trực tuyến.
Chi tiết Thường chỉ dùng ở số ít.
|
— |
|
/ˈnaːxʁɪçtən/
|
n. |
tin tức (số nhiều)
Die Nachrichten informieren Auszubildende über den Streik im Verkehr.
Tin tức thông báo cho học viên nghề về cuộc đình công trong giao thông.
Chi tiết Thường dùng ở số nhiều: die Nachrichten = tin tức, bản tin.
|
— |
|
/ˈʃlaːkˌtsaɪ̯lə/
số nhiều: die Schlagzeilen |
n. |
tiêu đề bài báo
Die Schlagzeile über den Unfall stand heute auf der Titelseite.
Tiêu đề về vụ tai nạn hôm nay xuất hiện trên trang nhất.
|
— |
|
/ˈpɔtˌkaːst/
số nhiều: die Podcasts |
n. |
chương trình podcast
Unser Podcast erklärt Bewerbungen für eine Ausbildung in Deutschland.
Chương trình podcast của chúng tôi giải thích về đơn xin học nghề tại Đức.
|
— |
|
/ˈkvɛlə/
số nhiều: die Quellen |
n. |
nguồn
Nenne bitte die Quelle für diese Information im Bericht.
Hãy nêu nguồn của thông tin này trong bài tường thuật.
Chi tiết Thường dùng: Quelle für + Akk.
|
— |
|
/ˈmeːdi̯ənkɔnˌzuːm/
|
n. |
việc dùng truyền thông
Der Medienkonsum von Jugendlichen ist Thema im Unterricht.
Việc sử dụng truyền thông của thanh thiếu niên là chủ đề trong giờ học.
Chi tiết Thường được dùng ở số ít.
|
— |
|
/ˈfalʃˌmɛldʊŋ/
số nhiều: die Falschmeldungen |
n. |
tin giả
Die Redaktion korrigiert die Falschmeldung noch am selben Tag.
Ban biên tập đính chính tin giả ngay trong ngày.
|
— |
|
/kɔmɛnˈtiːʁən/
Präteritum: kommentiertePerfekt: hat kommentiert |
v. |
bình luận
Viele Leser kommentieren den Artikel auf der Webseite.
Nhiều độc giả bình luận bài báo trên trang web.
Chi tiết kommentieren + Akk.
|
— |
|
/ʁedakˈt͡si̯oːn/
số nhiều: die Redaktionen |
n. |
ban biên tập
Die Redaktion prüft alle Informationen vor der Veröffentlichung.
Ban biên tập kiểm tra mọi thông tin trước khi đăng tải.
|
— |
|
/ˈɡlaʊ̯pˌvʏʁdɪç/
|
adj. |
đáng tin
Die Quelle wirkt glaubwürdig, weil sie genaue Daten nennt.
Nguồn này có vẻ đáng tin vì nó nêu dữ liệu chính xác.
Chi tiết Không nhầm với glauben = tin.
|
— |
|
/bəˈnʊt͡sɐˌkɔnto/
số nhiều: die Benutzerkonten |
n. |
tài khoản người dùng
Für das Benutzerkonto brauchen Auszubildende eine gültige E-Mail-Adresse.
Để có tài khoản người dùng, học viên nghề cần một địa chỉ email hợp lệ.
Chi tiết Danh từ ghép có giống trung là Konto: das Benutzerkonto.
|
— |
|
/bəˈnʊt͡sɐˌnaːmə/
số nhiều: die Benutzernamen |
n. |
tên đăng nhập
Ihr Benutzername steht in der Bestätigung des Online-Kurses.
Tên đăng nhập của bạn có trong thư xác nhận khóa học trực tuyến.
Chi tiết Số nhiều là Benutzernamen, không phải Benutzername.
|
— |
|
/ˌaktualiˈziːʁʊŋ/
số nhiều: die Aktualisierungen |
n. |
bản cập nhật
Nach der Aktualisierung funktioniert das Programm wieder ohne Probleme.
Sau bản cập nhật, chương trình lại hoạt động không có vấn đề.
Chi tiết nach luôn đi với Dativ: nach der Aktualisierung.
|
— |
|
/ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌlʏkə/
số nhiều: die Sicherheitslücken |
n. |
lỗ hổng bảo mật
Die Firma schließt die Sicherheitslücke noch vor dem nächsten Update.
Công ty vá lỗ hổng bảo mật trước bản cập nhật tiếp theo.
Chi tiết Giống cái theo từ cuối Lücke: die Sicherheitslücke.
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈʃlʏsəlʊŋ/
số nhiều: die Verschlüsselungen |
n. |
sự mã hoá
Die Verschlüsselung schützt persönliche Daten beim Versand per E-Mail.
Việc mã hóa bảo vệ dữ liệu cá nhân khi gửi bằng email.
Chi tiết Danh từ có đuôi -ung luôn là giống cái.
|
— |
|
/ˈʃpaɪ̯çɐ/
số nhiều: die Speicher |
n. |
bộ nhớ
Der Speicher des Diensthandys ist fast voll.
Bộ nhớ của điện thoại công ty gần đầy.
Chi tiết Số ít và số nhiều đều là Speicher.
|
— |
|
/ˈʔanvɛndʊŋ/
số nhiều: die Anwendungen |
n. |
ứng dụng; sự áp dụng
Diese Anwendung hilft uns bei der täglichen Arbeitsplanung.
Ứng dụng này giúp chúng tôi trong việc lập kế hoạch công việc hằng ngày.
Chi tiết helfen bei + Dativ: bei der Arbeitsplanung.
|
— |
|
/ˈzuːxmaˌʃiːnə/
số nhiều: die Suchmaschinen |
n. |
công cụ tìm kiếm
Mit einer Suchmaschine finden wir schnell freie Ausbildungsplätze.
Với một công cụ tìm kiếm, chúng tôi nhanh chóng tìm được chỗ học nghề còn trống.
Chi tiết mit luôn đi với Dativ: mit einer Suchmaschine.
|
— |
|
/ˌdiɡitaliˈziːʁʊŋ/
số nhiều: die Digitalisierungen |
n. |
sự số hoá
Die Digitalisierung verändert viele Aufgaben in deutschen Behörden.
Sự số hóa làm thay đổi nhiều nhiệm vụ trong các cơ quan nhà nước Đức.
Chi tiết Danh từ có đuôi -ung luôn là giống cái.
|
— |
|
/ˈbɪltʃɪʁmˌt͡saɪ̯t/
số nhiều: die Bildschirmzeiten |
n. |
thời gian dùng màn hình
Viele Eltern begrenzen die Bildschirmzeit ihrer Kinder am Wochenende.
Nhiều phụ huynh giới hạn thời gian dùng màn hình của con vào cuối tuần.
Chi tiết Thường dùng ở số ít khi nói tổng thời gian dùng màn hình.
|
— |
|
/ˈʃtøːʁʊŋsˌmɛldʊŋ/
số nhiều: die Störungsmeldungen |
n. |
thông báo sự cố
Die Störungsmeldung erscheint sofort auf dem Bildschirm des Mitarbeiters.
Thông báo sự cố xuất hiện ngay trên màn hình của nhân viên.
Chi tiết Giống cái theo từ cuối Meldung: die Störungsmeldung.
|
— |
|
/ˈaɪ̯nˌlɔɡn̩/
Präteritum: loggte einPerfekt: hat eingeloggt |
v. |
đăng nhập
Minh loggt sich morgens mit seinem Passwort im Portal ein.
Minh đăng nhập vào cổng thông tin vào buổi sáng bằng mật khẩu của mình.
Chi tiết sich mit + Dativ in ein Portal einloggen.
|
— |
|
/ˈaʊ̯sˌlɔɡn̩/
Präteritum: loggte ausPerfekt: hat ausgeloggt |
v. |
đăng xuất
Nach der Arbeit loggt sich Hoa aus dem System aus.
Sau giờ làm, Hoa đăng xuất khỏi hệ thống.
Chi tiết Dùng với aus + Dativ: sich aus dem System ausloggen.
|
— |
|
/ˈhoːxˌfaːʁən/
Präteritum: fuhr hochPerfekt: hat hochgefahren |
v. |
khởi động (máy)
Morgens fährt Minh zuerst den Computer hoch.
Buổi sáng, Minh khởi động máy tính trước tiên.
Chi tiết Ngoại động từ: hat den Computer hochgefahren; máy tự khởi động: ist hochgefahren.
|
— |
Đang tải...