| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈmaɪ̯nʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯t/
|
n. |
tự do ngôn luận
Meinungsfreiheit ist in einer demokratischen Gesellschaft besonders wichtig.
Tự do ngôn luận đặc biệt quan trọng trong một xã hội dân chủ.
Chi tiết Thường được dùng ở số ít.
|
— |
|
/ˈzaxlɪç/
|
adj. |
khách quan
Bitte bleib in deinem Kommentar sachlich und freundlich.
Hãy giữ bình luận của bạn khách quan và thân thiện.
Chi tiết sachlich = khách quan, không công kích cá nhân.
|
— |
|
/ˈɡlaɪ̯çbəˌʁɛçtɪɡʊŋ/
|
n. |
quyền bình đẳng
Gleichberechtigung von Frauen und Männern ist gesetzlich geschützt.
Quyền bình đẳng giữa phụ nữ và nam giới được pháp luật bảo vệ.
Chi tiết Tính từ liên quan là gleichberechtigt.
|
— |
|
/ˈfoːɐ̯.ʊʁˌtaɪ̯l/
số nhiều: die Vorurteile |
n. |
định kiến
Ein Vorurteil kann die Zusammenarbeit im Team schwierig machen.
Một định kiến có thể làm cho việc hợp tác trong nhóm trở nên khó khăn.
|
— |
|
/toləˈʁant͡s/
số nhiều: die Toleranzen |
n. |
sự khoan dung
Toleranz hilft uns, verschiedene Meinungen im Kurs zu akzeptieren.
Sự khoan dung giúp chúng ta chấp nhận những ý kiến khác nhau trong lớp.
|
— |
|
/ˈʔaɪ̯nˌvandəʁɐ/
số nhiều: die Einwanderer |
n. |
người nhập cư (nam)
Der Einwanderer besucht einen Sprachkurs bei der Volkshochschule.
Người nhập cư tham gia một khóa học tiếng tại trung tâm giáo dục cộng đồng.
Chi tiết Dạng nữ: die Einwanderin.
|
— |
|
/ˈeːʁənˌʔamt/
số nhiều: die Ehrenämter |
n. |
công việc tình nguyện
Sein Ehrenamt im Sportverein stärkt soziale Kontakte in der Stadt.
Công việc tình nguyện của anh ấy tại câu lạc bộ thể thao tăng cường các mối quan hệ xã hội trong thành phố.
Chi tiết Cụm thường dùng: ein Ehrenamt übernehmen oder ausüben.
|
— |
|
/dɪskʁimiˈniːʁʊŋ/
số nhiều: die Diskriminierungen |
n. |
sự phân biệt đối xử
Diskriminierung am Arbeitsplatz muss sofort gemeldet werden.
Sự phân biệt đối xử tại nơi làm việc phải được báo ngay lập tức.
Chi tiết Thường dùng: Diskriminierung wegen + Genitiv.
|
— |
|
/ˈɡlaɪ̯çhaɪ̯t/
số nhiều: die Gleichheiten |
n. |
sự bình đẳng
Gleichheit vor dem Gesetz ist für alle Bürger wichtig.
Sự bình đẳng trước pháp luật rất quan trọng đối với mọi công dân.
Chi tiết Cụm quan trọng: Gleichheit vor dem Gesetz.
|
— |
|
/tsuzamənhalt/
|
n. |
sự đoàn kết
Der Zusammenhalt im Team wächst durch gemeinsame Projekte.
Sự đoàn kết trong nhóm phát triển nhờ các dự án chung.
|
— |
|
/ˈzɪtə/
số nhiều: die Sitten |
n. |
phong tục
Diese Sitte ist in manchen Regionen Deutschlands noch sehr beliebt.
Phong tục này vẫn rất được yêu thích ở một số vùng của Đức.
|
— |
|
/ɪntəˈɡʁiːʁən/
Präteritum: integriertePerfekt: hat integriert |
v. |
hội nhập
Neue Auszubildende müssen sich schnell in das Team integrieren.
Các học viên nghề mới phải nhanh chóng hòa nhập vào nhóm.
Chi tiết sich in + Akkusativ integrieren.
|
— |
|
/ãɡaˈʒiːʁən/
Präteritum: engagiertePerfekt: hat engagiert |
v. |
tham gia (hoạt động xã hội)
Viele Azubis engagieren sich für ein sauberes Viertel.
Nhiều học viên nghề tham gia hoạt động vì một khu phố sạch đẹp.
Chi tiết sich für + Akkusativ engagieren.
|
— |
|
/bəˈnaːxˌtaɪ̯lɪɡn̩/
Präteritum: benachteiligtePerfekt: hat benachteiligt |
v. |
đối xử bất công
Niemand darf Bewerber wegen ihrer Herkunft benachteiligen.
Không ai được đối xử bất công với ứng viên vì nguồn gốc của họ.
Chi tiết benachteiligen + Akkusativ: jemanden benachteiligen.
|
— |
|
/mʊltikʊltuˈʁɛl/
|
adj. |
đa văn hoá
Unsere Klasse ist multikulturell und lernt voneinander sehr viel.
Lớp của chúng tôi đa văn hóa và học hỏi lẫn nhau rất nhiều.
|
— |
|
/ˈeːʁənˌʔamtlɪç/
|
adj. |
(thuộc) tình nguyện
Lan arbeitet ehrenamtlich in einer Beratungsstelle für Familien.
Lan làm tình nguyện tại một trung tâm tư vấn cho các gia đình.
Chi tiết ehrenamtlich thường là làm không lương cho tổ chức hoặc xã hội.
|
— |
|
/ˈfʁɛmdn̩ˌfaɪ̯ntlɪç/
|
adj. |
bài ngoại
Solche Aussagen sind fremdenfeindlich und verletzen viele Menschen.
Những phát ngôn như vậy mang tính bài ngoại và làm tổn thương nhiều người.
Chi tiết Từ này luôn mang nghĩa tiêu cực.
|
— |
|
/ˈbʊndəsˌkant͡slɐ/
số nhiều: die Bundeskanzler |
n. |
thủ tướng liên bang (nam)
Der Bundeskanzler erklärt seine Pläne in einer Pressekonferenz.
Thủ tướng liên bang giải thích các kế hoạch của mình trong một buổi họp báo.
Chi tiết Dạng nữ: die Bundeskanzlerin, -nen.
|
— |
|
/ˈɡʁʊntɡəˌzɛts/
số nhiều: die Grundgesetze |
n. |
hiến pháp (Đức)
Das Grundgesetz schützt die Würde und Freiheit aller Menschen.
Hiến pháp Đức bảo vệ phẩm giá và tự do của tất cả mọi người.
Chi tiết Das Grundgesetz là hiến pháp của Cộng hòa Liên bang Đức.
|
— |
|
/ˌɔpoziˈtsjoːn/
số nhiều: die Oppositionen |
n. |
phe đối lập
Die Opposition kritisiert den Plan der Regierung öffentlich.
Phe đối lập công khai chỉ trích kế hoạch của chính phủ.
Chi tiết in der Opposition sein = thuộc phe đối lập.
|
— |
|
/ˈɡʁʊntˌʁɛçt/
số nhiều: die Grundrechte |
n. |
quyền cơ bản
Das Recht auf Bildung ist ein wichtiges Grundrecht.
Quyền được học tập là một quyền cơ bản quan trọng.
Chi tiết das Recht auf + Akkusativ = quyền được làm gì.
|
— |
|
/ˈʃtɔɪ̯ɐˌɡɛlt/
số nhiều: die Steuergelder |
n. |
tiền thuế
Die Stadt verwendet Steuergeld für neue Busse und Schulen.
Thành phố sử dụng tiền thuế cho xe buýt và trường học mới.
Chi tiết Thường dùng ở số ít; Steuergelder là các khoản tiền thuế.
|
— |
|
/ʁeˈɡiːʁən/
Präteritum: regiertePerfekt: hat regiert |
v. |
cầm quyền
Nach der Wahl regiert die Partei mit einem Partner.
Sau cuộc bầu cử, đảng cầm quyền cùng một đối tác.
Chi tiết Thường dùng không có tân ngữ: Die Partei regiert.
|
— |
|
/demoˈkʁaːtɪʃ/
|
adj. |
dân chủ
Die Klasse wählt ihren Sprecher demokratisch und geheim.
Lớp bầu lớp trưởng một cách dân chủ và kín.
Chi tiết Danh từ tương ứng: die Demokratie.
|
— |
|
/ˈʃtaːtlɪç/
|
adj. |
(thuộc) nhà nước
Die staatliche Berufsschule bietet kostenlose Deutschkurse am Abend an.
Trường nghề công lập cung cấp các khóa học tiếng Đức miễn phí vào buổi tối.
Chi tiết staatlich = của nhà nước, không phải của tư nhân.
|
— |
|
/bəˈveːɐ̯tən/
Präteritum: bewertetePerfekt: hat bewertet |
v. |
đánh giá
Die Kunden sollen den Service nach dem Kauf bewerten.
Khách hàng nên đánh giá dịch vụ sau khi mua hàng.
Chi tiết bewerten + Akkusativ: etwas bewerten.
|
— |
|
/ˈʔanzɪçt/
số nhiều: die Ansichten |
n. |
quan điểm
Diese Ansicht teilen viele Auszubildende in unserem Betrieb.
Nhiều học viên nghề ở công ty chúng tôi cùng chia sẻ quan điểm này.
Chi tiết meiner Ansicht nach = theo quan điểm của tôi
|
— |
|
/aʁɡuˈmɛnt/
số nhiều: die Argumente |
n. |
lý lẽ
Ihr Argument gegen Überstunden war für das Team verständlich.
Lý lẽ của cô ấy phản đối việc làm thêm giờ dễ hiểu với cả nhóm.
Chi tiết ein Argument für/gegen + Akkusativ
|
— |
|
/ˈaɪ̯nˌvant/
số nhiều: die Einwände |
n. |
lời phản bác
Gegen diesen Plan hat der Betriebsrat einen Einwand.
Hội đồng lao động có một lời phản bác đối với kế hoạch này.
Chi tiết Einwand gegen + Akkusativ; số nhiều: Einwände.
|
— |
|
/ˈʔapleːnʊŋ/
số nhiều: die Ablehnungen |
n. |
sự phản đối; sự từ chối
Die Ablehnung des Antrags kam für Hoa überraschend.
Việc đơn bị từ chối khiến Hoa ngạc nhiên.
Chi tiết Ablehnung von + Dativ
|
— |
Đang tải...
