| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈt͡sɔʏ̯knɪsˌnoːtə/
số nhiều: die Zeugnisnoten |
n. |
điểm trên học bạ
Die Zeugnisnote in Mathematik ist für die Bewerbung wichtig.
Điểm môn Toán trên học bạ quan trọng đối với đơn xin việc.
Chi tiết Ở Đức, điểm 1 là tốt nhất, điểm 6 là không đạt.
|
— |
|
/ˈlɛʁnˌt͡siːl/
số nhiều: die Lernziele |
n. |
mục tiêu học tập
Das Lernziel dieser Woche ist sicheres Arbeiten mit Maschinen.
Mục tiêu học tập của tuần này là làm việc an toàn với máy móc.
Chi tiết Hay dùng: ein Lernziel erreichen.
|
— |
|
/ˈʃuːlɪʃ/
|
adj. |
(thuộc) nhà trường
Viele Inhalte werden schulisch an der Berufsschule vermittelt.
Nhiều nội dung được truyền đạt tại trường nghề.
Chi tiết Thường đối lập với betrieblich.
|
— |
|
/kɔntsɛntʁaˈtsi̯oːn/
số nhiều: die Konzentrationen |
n. |
sự tập trung
Während der Schulung braucht Hoa viel Konzentration.
Trong buổi học, Hoa cần sự tập trung cao.
Chi tiết Động từ: sich auf + Akk. konzentrieren.
|
— |
|
/ˈbɪldʊŋszʏsˌteːm/
số nhiều: die Bildungssysteme |
n. |
hệ thống giáo dục
Das Bildungssystem in Deutschland bietet viele Wege zur Ausbildung.
Hệ thống giáo dục ở Đức cung cấp nhiều con đường vào đào tạo nghề.
|
— |
|
/ˈʃuːlˌp͡flɪçt/
|
n. |
nghĩa vụ đi học
Die Schulpflicht gilt in Deutschland normalerweise ab dem sechsten Lebensjahr.
Nghĩa vụ đi học ở Đức thường bắt đầu từ sáu tuổi.
Chi tiết Thời gian đi học bắt buộc khác nhau tùy từng bang.
|
— |
|
/ˈʃuːlʔapˌʃlʊs/
số nhiều: die Schulabschlüsse |
n. |
bằng tốt nghiệp phổ thông
Mit einem guten Schulabschluss findet Minh leichter einen Ausbildungsplatz.
Với bằng tốt nghiệp phổ thông tốt, Minh tìm được chỗ đào tạo nghề dễ hơn.
Chi tiết Số nhiều đổi a thành ä: Schulabschlüsse.
|
— |
|
/ˈʃtuːdi̯ənˌɡaŋ/
số nhiều: die Studiengänge |
n. |
ngành học (đại học)
Der Studiengang Informatik verbindet Theorie mit praktischen Projekten.
Ngành Tin học kết hợp lý thuyết với các dự án thực hành.
Chi tiết Số nhiều đổi a thành ä: Studiengänge.
|
— |
|
/ˈfoːɐ̯ˌleːzʊŋ/
số nhiều: die Vorlesungen |
n. |
bài giảng (đại học)
Die Vorlesung zur Pflege beginnt heute um acht Uhr.
Bài giảng về điều dưỡng hôm nay bắt đầu lúc tám giờ.
|
— |
|
/ˈʃtuːdi̯ənɡəˌbyːɐ̯/
số nhiều: die Studiengebühren |
n. |
học phí (đại học)
Die Studiengebühr ist an manchen privaten Hochschulen sehr hoch.
Học phí tại một số trường đại học tư rất cao.
Chi tiết Không nhầm với Semesterbeitrag, khoản đóng góp theo học kỳ.
|
— |
|
/ˈbɪldʊŋsˌʃɑ̃ːs/
số nhiều: die Bildungschancen |
n. |
cơ hội học tập
Ein Stipendium verbessert die Bildungschancen von Kindern aus armen Familien.
Một học bổng cải thiện cơ hội học tập của trẻ em từ các gia đình nghèo.
|
— |
|
/ˈleːɐ̯ˌkʁaft/
số nhiều: die Lehrkräfte |
n. |
giáo viên (nói chung)
Jede Lehrkraft unterstützt die Auszubildenden bei ihren Aufgaben.
Mỗi giáo viên hỗ trợ các học viên nghề trong nhiệm vụ của họ.
Chi tiết Đây là cách gọi trung tính cho Lehrer hoặc Lehrerin.
|
— |
|
/ˈlaɪ̯stʊŋsˌdʁʊk/
|
n. |
áp lực thành tích
Wegen des Leistungsdrucks schlafen viele Schüler nicht genug.
Vì áp lực thành tích, nhiều học sinh không ngủ đủ.
Chi tiết Thường dùng với wegen + Genitiv: wegen des Leistungsdrucks.
|
— |
|
/ˈaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩/
Perfekt: hat eingeschrieben |
v. |
đăng ký nhập học
Für den Kurs muss sich Minh rechtzeitig einschreiben.
Minh phải đăng ký khóa học đúng hạn.
Chi tiết Dùng sich für + Akkusativ einschreiben; Perfekt: hat sich eingeschrieben.
|
— |
|
/ˈbɪldən/
Präteritum: bildetePerfekt: hat gebildet |
v. |
đào tạo; hình thành
Die Schule bildet Jugendliche nicht nur fachlich, sondern auch sozial.
Nhà trường không chỉ đào tạo thanh thiếu niên về chuyên môn mà còn về mặt xã hội.
Chi tiết ausbilden thường chỉ đào tạo nghề; bilden thiên về giáo dục, hình thành.
|
— |
|
/ˈʃuːlpflɪçtɪç/
|
adj. |
đến tuổi phải đi học
Kinder sind ab sechs Jahren in Deutschland schulpflichtig.
Trẻ em từ sáu tuổi ở Đức phải đi học.
Chi tiết Dùng ab + Dativ: ab sechs Jahren.
|
— |
|
/akaˈdeːmɪʃ/
|
adj. |
(thuộc) học thuật, đại học
Ein akademischer Abschluss ist für diese Stelle nicht nötig.
Bằng cấp đại học không cần thiết cho vị trí này.
Chi tiết Thường đi với Abschluss, Ausbildung hoặc Beruf.
|
— |
|
/akˈt͡sɛnt/
số nhiều: die Akzente |
n. |
giọng (nói); trọng âm
Der Akzent von Minh ist deutlich, aber gut verständlich.
Giọng nói của Minh rõ, nhưng vẫn dễ hiểu.
Chi tiết Akzent vừa chỉ giọng nói, vừa chỉ trọng âm của từ.
|
— |
|
/ˈvɔʁtˌʃat͡s/
số nhiều: die Wortschätze |
n. |
vốn từ vựng
Für die Ausbildung braucht Hoa einen guten Wortschatz.
Để học nghề, Hoa cần một vốn từ vựng tốt.
Chi tiết Số nhiều đổi a thành ä: Wortschatz – Wortschätze.
|
— |
|
/ɡʁaˈmatɪk/
số nhiều: die Grammatiken |
n. |
ngữ pháp
Die Grammatik erklärt die Lehrerin mit Beispielen aus dem Alltag.
Cô giáo giải thích ngữ pháp bằng các ví dụ trong đời sống hằng ngày.
|
— |
|
/ˈʃpʁaːxniˌvoː/
số nhiều: die Sprachniveaus |
n. |
trình độ ngôn ngữ
Für den Kurs B1 ist dieses Sprachniveau ausreichend.
Trình độ ngôn ngữ này đủ cho khóa B1.
Chi tiết Niveau có số nhiều là Niveaus.
|
— |
|
/ˈmɪsfɛɐ̯ʃtɛntnɪs/
số nhiều: die Missverständnisse |
n. |
sự hiểu lầm
Durch die E-Mail entstand ein Missverständnis mit dem Arbeitgeber.
Do email đó đã xảy ra một sự hiểu lầm với người sử dụng lao động.
Chi tiết Số nhiều: Missverständnisse.
|
— |
|
/ˈʃpʁaːxˌkɛntnɪsə/
|
n. |
kiến thức ngôn ngữ
Seine Sprachkenntnisse reichen für einfache Gespräche mit Kunden aus.
Kiến thức ngôn ngữ của anh ấy đủ cho các cuộc nói chuyện đơn giản với khách hàng.
Chi tiết Thường dùng ở số nhiều: gute Sprachkenntnisse.
|
— |
|
/ˈʃpʁaːxʃuːlə/
số nhiều: die Sprachschulen |
n. |
trường ngôn ngữ
Die Sprachschule bietet abends Kurse für Berufstätige an.
Trường ngôn ngữ tổ chức các khóa học buổi tối cho người đi làm.
|
— |
|
/ˈlɛʁnmeˌtoːdə/
số nhiều: die Lernmethoden |
n. |
phương pháp học
Diese Lernmethode hilft mir beim Lernen neuer Fachwörter.
Phương pháp học này giúp tôi học các từ chuyên ngành mới.
|
— |
|
/ˈtandɛmˌpaʁtnɐ/
số nhiều: die Tandempartner |
n. |
bạn học trao đổi ngôn ngữ (nam)
Mein Tandempartner korrigiert geduldig meine deutschen Sätze.
Bạn học trao đổi ngôn ngữ của tôi kiên nhẫn sửa các câu tiếng Đức của tôi.
Chi tiết Dạng nữ là die Tandempartnerin.
|
— |
|
/ˈʁeːdəˌvɛndʊŋ/
số nhiều: die Redewendungen |
n. |
thành ngữ, cách nói quen dùng
Diese Redewendung benutzt man oft in informellen Gesprächen.
Cách nói này thường được dùng trong các cuộc trò chuyện không trang trọng.
|
— |
|
/ˈaʊ̯sˌdʁʏkən/
Präteritum: drückte ausPerfekt: hat ausgedrückt |
v. |
diễn đạt
Im Vorstellungsgespräch kann sich Minh klar ausdrücken.
Trong buổi phỏng vấn, Minh có thể diễn đạt rõ ràng.
Chi tiết Động từ tách được: ich drücke mich aus; hat sich ausgedrückt.
|
— |
|
/ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tən/
Präteritum: bereitete vorPerfekt: hat vorbereitet |
v. |
chuẩn bị cho
Wir bereiten uns auf die B1-Prüfung sorgfältig vor.
Chúng tôi chuẩn bị kỹ cho kỳ thi B1.
Chi tiết auf + Akk.; động từ tách: bereitet ... vor.
|
— |
|
/ˈhɪnvaɪ̯s/
số nhiều: die Hinweise |
n. |
lưu ý; gợi ý
Der Hinweis am Eingang erklärt die neuen Besuchszeiten.
Lưu ý ở lối vào giải thích các giờ thăm mới.
Chi tiết der Hinweis auf + Akkusativ
|
— |
Đang tải...
