| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/ˈʔʊmˌʃuːlʊŋ/
số nhiều: die Umschulungen |
n. |
việc học chuyển nghề
Nach dem Unfall macht Minh eine Umschulung zum Elektriker.
Sau tai nạn, Minh học chuyển nghề để trở thành thợ điện.
Chi tiết Cấu trúc thường gặp: eine Umschulung zum/zur ... machen.
|
— |
|
/ˈleːɐ̯ˌɡaŋ/
số nhiều: die Lehrgänge |
n. |
khoá học (ngắn, chuyên đề)
Der Lehrgang über Arbeitssicherheit dauert nur drei Wochen.
Khóa học chuyên đề về an toàn lao động chỉ kéo dài ba tuần.
Chi tiết Số nhiều đổi a thành ä: der Lehrgang – die Lehrgänge.
|
— |
|
/ˈʃtɛʁkə/
số nhiều: die Stärken |
n. |
điểm mạnh
Geduld ist ihre größte Stärke bei der Arbeit mit Kindern.
Kiên nhẫn là điểm mạnh lớn nhất của cô ấy khi làm việc với trẻ em.
Chi tiết Thường dùng khi tự giới thiệu trong phỏng vấn: Meine Stärke ist ...
|
— |
|
/ˈʃvɛçə/
số nhiều: die Schwächen |
n. |
điểm yếu
Eine Schwäche von Peter ist seine geringe Erfahrung.
Một điểm yếu của Peter là kinh nghiệm ít ỏi của anh ấy.
Chi tiết Thường dùng theo mẫu: eine Schwäche von jemandem sein.
|
— |
|
/ˈkɛntnɪs/
số nhiều: die Kenntnisse |
n. |
hiểu biết; kiến thức
Gute Kenntnisse in Excel sind für diese Stelle wichtig.
Kiến thức tốt về Excel quan trọng đối với vị trí này.
Chi tiết Thường dùng số nhiều: Kenntnisse in + Dativ.
|
— |
|
/kɔmpəˈtɛnt͡s/
số nhiều: die Kompetenzen |
n. |
năng lực
Kommunikative Kompetenz ist im Kundenservice besonders wichtig.
Năng lực giao tiếp đặc biệt quan trọng trong bộ phận chăm sóc khách hàng.
Chi tiết Hay gặp trong cụm: soziale, fachliche, kommunikative Kompetenz.
|
— |
|
/ɡəˈhaltsˌfoːɐ̯ʃtɛlʊŋ/
số nhiều: die Gehaltsvorstellungen |
n. |
mức lương mong muốn
Bitte nennen Sie Ihre Gehaltsvorstellung im Vorstellungsgespräch.
Xin hãy nêu mức lương mong muốn của bạn trong buổi phỏng vấn.
Chi tiết Hay xuất hiện trong tin tuyển dụng hoặc phỏng vấn xin việc.
|
— |
|
/bəˈʁuːfsʔɛɐ̯ˌfaːʁʊŋ/
số nhiều: die Berufserfahrungen |
n. |
kinh nghiệm làm việc
Für die Stelle brauchen Bewerber mindestens zwei Jahre Berufserfahrung.
Đối với vị trí này, ứng viên cần ít nhất hai năm kinh nghiệm làm việc.
Chi tiết Thường dùng số ít không mạo từ: Berufserfahrung haben.
|
— |
|
/ˈtiːmfɛːɪçkaɪ̯t/
|
n. |
khả năng làm việc nhóm
Teamfähigkeit wird in diesem Beruf besonders oft erwartet.
Khả năng làm việc nhóm được yêu cầu đặc biệt thường xuyên trong nghề này.
Chi tiết Một phẩm chất thường được nêu trong hồ sơ xin việc.
|
— |
|
/zɪç ˈvaɪ̯tɐˌbɪldn̩/
Perfekt: hat weitergebildet |
v. |
học thêm; nâng cao trình độ
Viele Pflegekräfte bilden sich regelmäßig online weiter.
Nhiều nhân viên điều dưỡng thường xuyên học nâng cao trực tuyến.
Chi tiết Động từ phản thân, tách được: Ich bilde mich weiter.
|
— |
|
/ˈaʊ̯sbɪldʊŋsbəˌtʁiːp/
số nhiều: die Ausbildungsbetriebe |
n. |
doanh nghiệp đào tạo nghề
Der Ausbildungsbetrieb bietet den Auszubildenden monatlich praktische Schulungen an.
Doanh nghiệp đào tạo nghề tổ chức các buổi hướng dẫn thực hành hằng tháng cho học viên.
|
— |
|
/ˈaʊ̯sbɪldʊŋsfɛɐ̯ˌɡyːtʊŋ/
số nhiều: die Ausbildungsvergütungen |
n. |
tiền lương học nghề
Die Ausbildungsvergütung reicht im ersten Jahr kaum für die Miete.
Tiền lương học nghề trong năm đầu hầu như không đủ trả tiền thuê nhà.
Chi tiết Khác với Gehalt: dùng cho khoản tiền trả trong thời gian học nghề.
|
— |
|
/ˈleːɐ̯ˌjaːɐ̯/
số nhiều: die Lehrjahre |
n. |
năm học nghề
Im zweiten Lehrjahr arbeitet Minh schon selbstständiger in der Werkstatt.
Trong năm học nghề thứ hai, Minh đã làm việc độc lập hơn trong xưởng.
Chi tiết Hay dùng: im ersten/zweiten Lehrjahr.
|
— |
|
/bəˈʁɪçtsˌhɛft/
số nhiều: die Berichtshefte |
n. |
sổ báo cáo học nghề
Lan trägt ihre täglichen Aufgaben ins Berichtsheft ein.
Lan ghi các công việc hằng ngày của mình vào sổ báo cáo học nghề.
Chi tiết Hay dùng: das Berichtsheft führen hoặc ins Berichtsheft eintragen.
|
— |
|
/ˈblɔkˌʔʊntɐʁɪçt/
|
n. |
học tập trung theo đợt (ở trường nghề)
Der Blockunterricht findet zweimal pro Jahr an der Berufsschule statt.
Việc học tập trung theo đợt diễn ra hai lần mỗi năm tại trường nghề.
Chi tiết Thường dùng: im Blockunterricht.
|
— |
|
/ˈkamɐ/
số nhiều: die Kammern |
n. |
phòng (thương mại / thủ công)
Die Kammer berät Betriebe und Auszubildende bei wichtigen Fragen.
Phòng tư vấn cho doanh nghiệp và học viên nghề về các vấn đề quan trọng.
Chi tiết IHK = Industrie- und Handelskammer.
|
— |
|
/ɡəˈzɛlənˌpʁyːfʊŋ/
số nhiều: die Gesellenprüfungen |
n. |
kỳ thi thợ lành nghề
Peter besteht die Gesellenprüfung nach drei Jahren Ausbildung.
Peter đỗ kỳ thi thợ lành nghề sau ba năm học nghề.
Chi tiết Dùng bestehen + Akkusativ: eine Prüfung bestehen.
|
— |
|
/ˈfaxˌkʁaft/
số nhiều: die Fachkräfte |
n. |
lao động có chuyên môn
Eine Fachkraft erklärt den neuen Auszubildenden die Maschine genau.
Một nhân viên có chuyên môn giải thích kỹ chiếc máy cho các học viên mới.
Chi tiết Số nhiều có Umlaut: Fachkräfte.
|
— |
|
/ˈfaxˌʁɪçtʊŋ/
số nhiều: die Fachrichtungen |
n. |
chuyên ngành
Minh wählt im zweiten Jahr eine technische Fachrichtung.
Minh chọn một chuyên ngành kỹ thuật vào năm thứ hai.
|
— |
|
/ˈyːbɐˌnaːmə/
số nhiều: die Übernahmen |
n. |
việc được nhận làm chính thức
Der Betrieb plant die Übernahme von Lan nach der Ausbildung.
Doanh nghiệp dự định nhận Lan vào làm chính thức sau khi học nghề.
Chi tiết Cụm thường gặp: Übernahme nach der Ausbildung.
|
— |
|
/ˈanʔɛɐ̯ˌkɛnʊŋ/
số nhiều: die Anerkennungen |
n. |
sự công nhận (bằng cấp)
Die Anerkennung meines Abschlusses dauert bei der Behörde mehrere Monate.
Việc công nhận bằng cấp của tôi mất vài tháng tại cơ quan.
Chi tiết Hay dùng: Anerkennung von + Dativ.
|
— |
|
/ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌplaːn/
số nhiều: die Ausbildungspläne |
n. |
kế hoạch đào tạo
Der Ausbildungsplan zeigt alle Stationen im Betrieb und in der Schule.
Kế hoạch đào tạo cho thấy tất cả các giai đoạn tại doanh nghiệp và trường học.
Chi tiết Số nhiều có Umlaut: Ausbildungspläne.
|
— |
|
/ˌʊntɐˈvaɪ̯ˌzʊŋ/
số nhiều: die Unterweisungen |
n. |
buổi hướng dẫn (an toàn, công việc)
Vor der Arbeit gibt es eine Unterweisung zum Arbeitsschutz.
Trước khi làm việc có một buổi hướng dẫn về an toàn lao động.
|
— |
|
/ˈmɛntoːɐ̯/
số nhiều: die Mentoren |
n. |
người kèm cặp (nam)
Mein Mentor beantwortet Fragen und unterstützt mich bei schwierigen Aufgaben.
Người kèm cặp của tôi trả lời các câu hỏi và hỗ trợ tôi trong những nhiệm vụ khó.
Chi tiết Số nhiều: Mentoren.
|
— |
|
/ˈʔapˌbʁɛçn̩/
Präteritum: brach abPerfekt: hat abgebrochen |
v. |
bỏ dở (khoá học, học nghề)
Er möchte die Ausbildung nicht wegen kleiner Probleme abbrechen.
Anh ấy không muốn bỏ dở việc học nghề chỉ vì những vấn đề nhỏ.
Chi tiết Tách được: Er bricht die Ausbildung ab.
|
— |
|
/ˈbaɪ̯ˌbʁɪŋən/
Präteritum: brachte beiPerfekt: hat beigebracht |
v. |
dạy (ai điều gì)
Die Ausbilderin bringt den Auszubildenden den Umgang mit Kunden bei.
Người hướng dẫn dạy các học viên cách giao tiếp với khách hàng.
Chi tiết Cấu trúc: jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) beibringen.
|
— |
|
/ˈnaːxˌvaɪ̯zn̩/
Präteritum: wies nachPerfekt: hat nachgewiesen |
v. |
chứng minh (bằng giấy tờ)
Mit diesem Zertifikat kannst du deine Kenntnisse nachweisen.
Với chứng chỉ này, bạn có thể chứng minh kiến thức của mình.
Chi tiết Tách được: Du weist Kenntnisse nach.
|
— |
|
/bəˈtʁiːplɪç/
|
adj. |
(thuộc) doanh nghiệp
Die betriebliche Ausbildung beginnt jeden Tag um sieben Uhr.
Phần đào tạo tại doanh nghiệp bắt đầu lúc bảy giờ mỗi ngày.
Chi tiết Phân biệt: betrieblich = thuộc doanh nghiệp; beruflich = thuộc nghề nghiệp.
|
— |
|
/duˈaːl/
|
adj. |
kép (học ở trường + doanh nghiệp)
Die Ausbildung ist dual, denn Unterricht und Arbeit wechseln sich ab.
Đào tạo là kép vì việc học và công việc luân phiên nhau.
Chi tiết Duale Ausbildung = học tại doanh nghiệp và trường nghề.
|
— |
|
/bəˈvɛʁbən/
Präteritum: bewarbPerfekt: hat beworben |
v. |
ứng tuyển vào
Hoa bewirbt sich um einen Ausbildungsplatz im Krankenhaus.
Hoa ứng tuyển vào một vị trí học nghề tại bệnh viện.
Chi tiết um + Akk.; bewirbt – bewarb – hat sich beworben.
|
— |
Đang tải...
