| Từ vựng | Loại từ | Nghĩa & ví dụ | Thuộc |
|---|---|---|---|
|
/pfɪŋstən/
|
n. |
lễ Hiện Xuống
Zu Pfingsten besucht Lan ihre Familie in Hamburg.
Vào lễ Hiện Xuống, Lan thăm gia đình ở Hamburg.
Chi tiết Thường dùng không có mạo từ: zu Pfingsten hoặc an Pfingsten.
|
— |
|
/nat͡si̯oˈnaːlˌfaɪ̯ɐtaːk/
số nhiều: die Nationalfeiertage |
n. |
ngày lễ quốc gia
Am Nationalfeiertag bleibt die Ausländerbehörde in unserer Stadt geschlossen.
Vào ngày lễ quốc gia, Sở Ngoại kiều ở thành phố chúng tôi đóng cửa.
Chi tiết Ở Đức, ngày lễ quốc gia là ngày 3 tháng 10: Tag der Deutschen Einheit.
|
— |
|
/ɛmˈ(p)faŋən/
Präteritum: empfingPerfekt: hat empfangen |
v. |
đón tiếp
An der Rezeption empfängt Lan die neuen Hotelgäste.
Tại quầy lễ tân, Lan đón tiếp những khách mới đến khách sạn.
Chi tiết Bất quy tắc: du empfängst, er empfängt; Präteritum: empfing.
|
— |
|
/tʁaditsi̯oˈnɛl/
|
adj. |
truyền thống
In manchen Familien sind die Rollen noch traditionell verteilt.
Trong một số gia đình, vai trò vẫn được phân chia theo truyền thống.
|
— |
|
/tʁadiˈt͡si̯oːn/
số nhiều: die Traditionen |
n. |
truyền thống
Das Unternehmen pflegt die Tradition eines gemeinsamen Sommerfests.
Công ty duy trì truyền thống tổ chức lễ hội mùa hè chung.
|
— |
|
/ˈtʁɛfˌpʊŋkt/
số nhiều: die Treffpunkte |
n. |
điểm hẹn
Unser Treffpunkt ist morgen der Eingang vor dem Rathaus.
Điểm hẹn của chúng ta vào ngày mai là lối vào trước tòa thị chính.
|
— |
|
/ɡəˈleːɡŋ̩haɪ̯t/
số nhiều: die Gelegenheiten |
n. |
dịp; cơ hội
Bei dieser Gelegenheit können Sie die Firma kennenlernen.
Nhân dịp này, bạn có thể làm quen với công ty.
Chi tiết die Gelegenheit zu + Dativ; bei dieser Gelegenheit
|
— |
|
/ˈapzaːɡn̩/
Präteritum: sagte abPerfekt: hat abgesagt |
v. |
từ chối, huỷ (cuộc hẹn)
Minh muss den Termin leider absagen.
Minh đành phải huỷ cuộc hẹn.
Chi tiết Dùng cho cả hẹn gặp và sự kiện.
|
— |
|
/baːɐ̯/
số nhiều: die Bars |
n. |
quầy bar; quán bar
Nach der Schulung treffen sich die Azubis an der Bar.
Sau buổi đào tạo, các học viên nghề gặp nhau ở quầy bar.
Chi tiết die Bar = quầy bar; bar viết thường dùng trong bar bezahlen = trả bằng tiền mặt.
|
— |
|
/bəˈɡeː.ɡnən/
Präteritum: begegnetePerfekt: ist begegnet |
v. |
gặp ai đó tình cờ
Auf dem Weg zur Arbeit begegnet Minh seiner Ausbilderin.
Trên đường đi làm, Minh tình cờ gặp người hướng dẫn nghề của mình.
Chi tiết Đi với Dativ: jemandem begegnen.
|
— |
|
/bəˈɡlaɪ̯tən/
Präteritum: begleitetePerfekt: hat begleitet |
v. |
đi cùng; tiễn ai một đoạn
Die Kollegin begleitet Hoa zum Gespräch mit der Chefin.
Nữ đồng nghiệp đi cùng Hoa đến buổi nói chuyện với sếp.
Chi tiết Đi với Akkusativ: jemanden begleiten.
|
— |
|
/dekoˈʁiːʁən/
Präteritum: dekoriertePerfekt: hat dekoriert |
v. |
trang trí
Wir dekorieren den Aufenthaltsraum für die Weihnachtsfeier.
Chúng tôi trang trí phòng sinh hoạt chung cho tiệc Giáng sinh.
Chi tiết Đi với Akkusativ: etwas dekorieren.
|
— |
|
/ɛmˈpfaŋ/
số nhiều: die Empfänge |
n. |
sự tiếp đón, lễ tân; sóng thu
Der Empfang im Rathaus beginnt pünktlich um acht Uhr.
Buổi tiếp đón ở tòa thị chính bắt đầu đúng tám giờ.
Chi tiết Số nhiều có biến âm: der Empfang – die Empfänge.
|
— |
|
/ˈfaʃɪŋ/
|
n. |
lễ hội Carnival ở vùng Đức và Áo
Im Fasching tragen viele Kolleginnen im Büro bunte Kostüme.
Trong lễ Fasching, nhiều nữ đồng nghiệp mặc trang phục sặc sỡ ở văn phòng.
Chi tiết Dùng chủ yếu ở miền nam Đức và Áo; nơi khác thường nói Karneval.
|
— |
|
/fɛst/
|
adj. |
chắc, chặt; cố định, ổn định
Nach der Ausbildung möchte Lan eine feste Stelle im Hotel.
Học nghề xong, Lan muốn có một chỗ làm ổn định ở khách sạn.
Chi tiết Danh từ viết hoa das Fest (die Feste) = lễ hội, bữa tiệc.
|
— |
|
/ɡʁatulaˈt͡si̯oːn/
số nhiều: die Gratulationen |
n. |
lời chúc mừng
Die Leitung spricht Minh nach der Prüfung eine Gratulation aus.
Ban lãnh đạo gửi lời chúc mừng Minh sau kỳ thi.
Chi tiết Cụm thường gặp: jemandem eine Gratulation aussprechen.
|
— |
|
/ˈkɛʁtsə/
số nhiều: die Kerzen |
n. |
cây nến
Auf der Torte stehen fünf bunte Kerzen.
Trên bánh ga-tô có năm cây nến nhiều màu.
Chi tiết Số nhiều thêm -n, không biến âm.
|
— |
|
/pʁoːst/
|
interj. |
chúc sức khoẻ! (khi cụng ly)
Prost! Lasst uns auf das Jubiläum anstoßen.
Chúc sức khoẻ! Chúng ta cụng ly cho lễ kỷ niệm nào.
Chi tiết Dùng ngắn khi nâng ly, không chia động từ.
|
— |
|
/zaːl/
số nhiều: die Säle |
n. |
hội trường; phòng lớn
Die Abschlussfeier findet im großen Saal der Berufsschule statt.
Lễ tốt nghiệp diễn ra trong hội trường lớn của trường nghề.
Chi tiết Số nhiều có biến âm: der Saal – die Säle.
|
— |
|
/ˈʃtɪmʊŋ/
số nhiều: die Stimmungen |
n. |
không khí (buổi tiệc)
Die Stimmung auf der Feier war sehr gut.
Không khí buổi tiệc rất vui.
Chi tiết Đi với tính từ gut, schlecht để tả cảm nhận chung.
|
— |
|
/ʊmˈʔaʁmən/
Präteritum: umarmtePerfekt: hat umarmt |
v. |
ôm (ai); (sich umarmen) ôm nhau
Nach der bestandenen Prüfung umarmen sich die beiden Azubis.
Sau khi thi đỗ, hai học viên nghề ôm nhau.
Chi tiết umarmen đi với Akkusativ; sich umarmen = ôm nhau.
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈʔapˌʁeːdn̩/
Präteritum: verabredetePerfekt: hat verabredet |
v. |
hẹn gặp; hẹn với ai
Lan verabredet sich mit Minh für Montag nach der Arbeit.
Lan hẹn gặp Minh vào thứ Hai sau giờ làm.
Chi tiết Cấu trúc: sich mit jemandem für einen Zeitpunkt verabreden.
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈʔapˌʁeːdət/
|
v. |
đã có hẹn với ai
Am Freitag bin ich bereits mit meiner Kollegin verabredet.
Vào thứ Sáu, tôi đã có hẹn với nữ đồng nghiệp rồi.
Chi tiết Thường dùng: mit jemandem verabredet sein.
|
— |
|
/fɛɐ̯ˈʔapʁeːdʊŋ/
số nhiều: die Verabredungen |
n. |
cuộc hẹn (với bạn bè)
Ich habe heute Abend eine Verabredung mit Lan.
Tối nay tôi có cuộc hẹn với Lan.
Chi tiết Khác với 'Termin' (hẹn công việc, bác sĩ), 'Verabredung' là hẹn riêng tư.
|
— |
|
/ˈt͡suːˌfal/
số nhiều: die Zufälle |
n. |
sự tình cờ; ngẫu nhiên
Durch Zufall trifft Hoa im Amt ihre frühere Lehrerin.
Tình cờ, Hoa gặp cô giáo cũ của mình ở cơ quan hành chính.
Chi tiết Cụm thường gặp: durch Zufall = tình cờ.
|
— |
|
/ˈtsuːzaːɡn̩/
Präteritum: sagte zuPerfekt: hat zugesagt |
v. |
nhận lời
Minh lädt Lan zur Party ein, und sie sagt sofort zu.
Minh mời Lan đến bữa tiệc và cô ấy nhận lời ngay.
Chi tiết Trái nghĩa với absagen.
|
— |
Đang tải...